should checkmust checkneeds to checkhas to checkmust verifymust examinenecessary to checkhas to verifyneeds to verifymust inspect
следва да провери
should verifyshould checkshould examineshould investigate
следва да анализира
should analyseshould examine
следва да разглежда
Примери за използване на
Should examine
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In this lesson, the instructor should examine the state of the future mother
В този урок инструкторът трябва да проучи състоянието на бъдещата майка,
Submitted by manual which operator should examine the bulldozer to get management skills
Представено от ръчно кой оператор трябва да разгледа булдозер да получите управленски умения
The Commission should examine the possibility of setting up preparing for re-use and recycling targets for commercial
Поради тази причина Европейската комисия следва да разгледа възможността за определяне на цели за рециклиране
the specialist should examine the child, carry out the necessary tests
специалистът трябва да прегледа детето, да извърши необходимите тестове
Recommendation 4 The Commission should examine the potential for moving away from reimbursement of costs incurred towards reimbursement based on results.
Препоръка 4 Комисията следва да проучи потенциала за преминаване от възстановяване на направените разходи към възстановяване въз основа на резултатите.
However, a physician should examine the skin and lower bowel to make sure there are no medical problems.
Въпреки това, лекарят трябва да изследва кожата и долната част на червата, за да се увери, че няма медицински проблеми.
so you should examine the depth of diving into the unknown.
така че ти трябва да проучи цялата дълбочина на потъване в неизвестното.
He should examine you, make sure that the body is fully
The Commission should examine initiatives in accordance with the general principles of good administration as set out in Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
Комисията следва да разгледа инициативите в съответствие с общите принципи на добра администрация, установени в член 41 от Хартата на основните права на Европейския съюз.
Takes the view that the Commission should examine all possible options equally without prejudging the outcome
Счита, че Комисията следва да проучи в еднаква степен всички възможности без да се предопределя резултатът
Existing Venizia online cities have their own needs and before offering them anything, should examine these same needs,
Съществуващи Venizia онлайн градове имат свои собствени нужди и преди предлагайки им нещо, трябва да разгледа тези едни и същи нужди,
Clergy, especially new ones, should examine the pictures/videos that are posted of themselves to make sure they are appropriate to share with the general public.
Свещениците, особено новите, трябва да преглеждат снимките/ видеоклиповете, които са публикували за себе си, за да се уверят, че те са подходящи за споделяне с широката общественост.
The state should examine systemic risk very carefully
Държавата трябва да изследва много добре системния риск
Based on the information provided, the 43 Appointing Authority should examine whether the candidate has any personal interest which might impair their independence,
Въз основа на предоставената информация органът по назначаване следва да провери дали кандидатът има личен интерес, който би могъл
After the transfer, the Member State of allocation should examine the application as the Member State responsible.
След прехвърлянето държавата членка на разпределение следва да разгледа молбата като компетентна държава членка.
He should examine the cervix, which could suffer during childbirth,
Той трябва да прегледа шийката на матката, която може да
Conclusions and recommendations 43 Recommendation 4 ESMA should examine all important aspects of the design
Заключения и препоръки 43 Препоръка 4 ЕОЦКП следва да проучи всички важни аспекти на създаването
We should examine this teaching of Anaxagoras about the sun more closely for,
Ние трябва да разгледа това преподаването на Анаксагор около слънцето за по-тясно,
An eye specialist experienced in treating uveitis(inflammatory eye disease) should examine the eyes.
Очен специалист с опит в лечението на увеит(възпалително заболяване на очите) трябва да изследва очите.
(12a) Before opening insolvency proceedings, the competent court should examine ex officio whether the debtor's centre of main interests
Преди да образува производство по несъстоятелност компетентният съд следва да провери служебно дали центърът на основните интереси на длъжника
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文