MAY THREATEN - превод на Български

• може да застраши
• може да заплаши
• могат да заплашват
• могат да застрашат
• може да застрашат
• могат да застрашават

Примери за използване на May threaten на Английски и техните преводи на Български

However, the excessively slow absorption of funds from the new programming period which we have observed in many Member States may threaten their effective utilisation.
Въпреки това прекалено бавното усвояване на средства от новия програмен период, което наблюдаваме в много държави-членки, може да застраши тяхното ефективно усвояване.

regional drug use epidemics, which may threaten the public health within the EU by ensuring coordinated
регионални епидемии от употреба на наркотици, които могат да застрашат общественото здраве в ЕС, чрез осигуряване на координирани

Many of its lawmakers were angered last week when Fico began referring to what the party called“conspiracy theories that may threaten talks on government reconstruction”.
Много от депутатите от партията се разгневиха миналата седмица, когато премиерът започна да говори според"Мост-Хид" за"конспиративни теории, които може да застрашат разговорите реконструкция на правителството".

A company seeks approval for giant GM salmon that may threaten the survival of the natural species.
Компания очаква одобрение на гигантска генноизменена сьомга, която може да застраши естествените видове;

Changes in interest rate levels may threaten holders of financial instruments with the risk of capital loss.
Промените в лихвените равнища могат да застрашат приежателите на финансови инструменти от риска на капитална загуба.

fear of climate change may threaten mental health.".
страхът от промяната на климата може да застрашат психичното здраве“.

that an ancient grudge may threaten all of Creation.
древния конфликт може да застраши самото Съзидание.

hepatits C patients will, at some point, suffer from symptoms that may threaten their lives.
една трета от пациентите с хроничен хепатит С в някой от етапите на развитието му получават симптоми, които понякога могат да застрашат живота им.

wind and from any misfortune that may threaten life.
вятър и от всяка напаст, която може да застраши живота.

chronic hepatitis C patients, sometimes, will develop symptoms that may threaten their lives.
една трета от пациентите с хроничен хепатит С в някой от етапите на развитието му получават симптоми, които понякога могат да застрашат живота им.

At present, the Company has not identified any element of risk which may threaten its existence.
Днес човечеството не е заплашено някаква външна опасност, която може да застраши неговото съществуване.

religious intolerance, which may threaten Macedonian statehood.
религиозна нетърпимост, които могат да застрашат македонската държавност.

it's important to note that rate structure revisions may threaten its progress.
важно е да се отбележи, че преразглеждането на структурата на ставките може да застраши неговия напредък.

PBN-like schemes that may threaten the integrity of your website(s).
подобни на PBN, които могат да застрашат интегритета на Вашия уеб сайт.

eliminate moisture that may threaten his life, carry out such therapeutic measures.
да се премахне влагата, която може да застраши живота му, се предприемат такива терапевтични мерки.

whose relative lack of expertise may threaten the success of their applications.
чиято относителна липса на опит може да застраши успеха на техните заявления.

other harmful substances may threaten the marine environment in general
други вредни вещества може да застраши морската среда

other harmful substances may threaten the marine environment in general
други вредни вещества може да застраши морската среда

I am not talking about fundamentalists who may threaten the ethnic peace,
Не говоря за фундаменталисти, които могат да заплашат етническия мир, а за хора,

This essence provides protection to help one to remain concealed from those who may threaten, bringing a sense of both invisibility and invincibility.
Тази цветна есенция помага на човек да остане скрит от тези, които могат да го заплашат, като носи усещането за невидимост.