MAYBE IT'S JUST - превод на Български

• може би е просто
• може би е само
• може да е само
• може би съм само
• може би това е просто
• може да е просто
• сигурно е само
• може би е точно
• може би това са само
• може да са просто
• вероятно това е просто

Примери за използване на Maybe it's just на Английски и техните преводи на Български

Maybe it's just a passing phase… it's not.
Може да е само временна фаза…- Не е така.

Maybe it doesn't taste too repellent, maybe it's just all grass matter.
Може да няма твърде отвратителен вкус, може да е просто смляна трева.

Maybe it's just a nervous spasm.
Може би е просто нервен спазъм.

Maybe it's just the kind of people I have encountered.
Може би това са само тези, с които съм срещал.

Maybe it's just a rumor then.
Сигурно е само слух.

Maybe it's just a cheap replacement part?
Може би е само евтина резервна част?

Maybe it's just like real life.
Може би е точно както е в живота.

Maybe it's just a phase.
Може да е само период.

Or maybe it's just a string of bad luck.
Или може би е просто лош късмет.

Maybe it's just feces.
Може да са просто изпражнения.

Maybe it's just a passing phase.
Може би е само преходна фаза.

Maybe it's just his fantasy life.
Може би това са само фантазии.

I don't know, maybe it's just me.
Може да е само мое мнение.

Maybe it's just defective.
Вероятно това е просто дефект.

Or maybe it's just the power of suggestion.
Или може би е просто силата на внушението.

Maybe it's just a dream.
Може би е само сън.

Maybe it's just the wind.
Може да е само вятъра.

Maybe it's just my head.
Може би е просто от главата ми.

Maybe it's just a story.
Може би е само слух.

Maybe it's just stunned.
Може да е само зашеметен.