MEANS THAT ONLY - превод на Български

• означава че само

Примери за използване на Means that only на Английски и техните преводи на Български

This means that only less than 30% of the dietary protein are used for the production of milk protein.
Това означава, че едва по-малко от 30% от хранителния протеин се използват за производството на млечен протеин.

The 1900-rule for night trains applies for overnight ferries too which means that only one travel day is needed for overnight trips.
Правилото 1900 за нощните влкове важи и за нощните фериботи, което означава, че само един пътнически ден е необходим за пътувания, които продължават през нощта.

but the treatment doesn't cross the blood brain barrier, which means that only some of Jack's physical symptoms are being treated.
получава ензимна заместителна терапия, но лечението не пресича кръвно-мозъчната бариера, което означава, че само някои от физическите симптоми на Джак се лекуват.

Then you are in for a pedestrian transition of about 30 minutes, which means that only after one hour at the most,
След което ви очаква пешеходен преход от около 30 минути, което означава, че само след най-много час ще можете да разгледате крепостта

In such a society, there is no opportunity to present oneself through the external, which means that only the material serves as self-expression,
В такова общество няма възможност да се представим чрез външното, което означава, че само материалът служи като себеизразяване,

Since 2008, it's had its own‘appelation d'origine contrôlée', which means that only Belgium, the Netherlands,
Тъй като 2008 има свое собствено"appelation d'origine contrôlée", което означава, че само Белгия, Холандия

This means that only 20 minutes in the highway rest area will be enough for a battery to be charged,
Това означава, че едва 20 минути, прекарани в зона за почивка на магистралата ще бъдат достатъчни за зареждане, което елиминира опасенията

thread angle, which means that only one or two threads actually contact the thread after it has been screwed.
ъгъла на резбата, което означава, че само една или две нишки всъщност контактуват с нишката, след като е била завита.

triple jump women there are two B norms, which means that only one of our athletes can depart for the Chinese capital.
троен скок жени има по два Б норматива, което означава, че само един от лекоатлетите може да замине за китайската столица.

berries from the juice, which means that only useful substances will be in it.
плодове от сока, което означава, че само полезни вещества ще бъдат в него.

apply the so-called registration method DOI(double opt-in.) This means that only after you have confirmed your email address, we can subscribe to our newsletter.
прилагаме т. нар. регистрационен метод DOI(double opt-in.) Това означава, че едва след като сте потвърдили имейл адреса си, можем да Ви абонираме за нашия бюлетин.

Our energy dependence means that only coal can guarantee us a secure supply as an indigenous source of fossil fuel,
Енергийната ни зависимост означава, че единствено въглищата могат да ни гарантират сигурно предлагане като местен източник на изкопаемо гориво,

The weight of the gun meant that only large vehicles could move it,
Тежестта на оръдието означава, че само големи превозни средства могат да го преместват

If this hypothesis is confirmed, it would mean that only the glucosamine sulfate form is effective
Ако тази хипотеза се потвърди, това ще означава, че само глюкозамин сулфатната форма е ефективна,

The weight of the gun meant that only large vehicles could move it,
Тежестта на оръдието означава, че само големи превозни средства могат да го преместват

The weight of the gun meant that only large vehicles could move it,
Тежестта на оръдието означава, че само големи превозни средства могат да го преместват

Only a limited amount of accuracy was available with the processes available at the time, and this meant that only a small proportion of the chips worked correctly.
Само с ограничена точност беше налице процесите, налични по това време, и това означаваше, че само малка част от чиповете работи правилно.

Only a limited amount of accuracy was available with the processes available at the time, and this meant that only a small proportion of the chips worked.
Само ограничено количество на точност е наличен с процеси на разположение по това време, и това означаваше, че само една малка част от чиповете работи правилно.

only check if there one PE lesson per class,"> which will mean that only boys will be in BigGym.
спорт на клас; това ще означава, че само момчетата ще са в големия физкултурен салон.

While the new measures are helpful first steps,“the current thresholds for investors and entrepreneurs mean that only a small minority of expatriates will benefit from these measures”,
Макар новите мерки да са полезни първи стъпки,"настоящите прагове за инвеститорите и предприемачите означават, че само малка част от емигрантите ще се възползват от тези мерки",