MEANS THE PERSON - превод на Български

• означава лицето
• означава че човекът
• означава лице
• означава че човек

Примери за използване на Means the person на Английски и техните преводи на Български

Owner” means the person or persons registered as the owner of the ship
Регистриран собственик” означава лицето или лицата, регистрирани като корабособственика

(c)“head of consular post” means the person charged with the duty of acting in that capactiy;
Изразът„шеф на консулство“ означава лицето, на което е възложено да действува в това качество;

This loss of muscle control often means the person cannot“let go”
Тази загуба на мускулен контрол често означава, че лицето не може да„пусне“

A restraining order means the person who is threatening
Ограничителната заповед означава, че на лицето, което Ви заплашва и тормози,

An alienating job means the person is denied the opportunity to be creative at work.
Неудовлетворяващата работа, която работи означава, че на лицето е отказана възможността да бъде креативно по време на работа.

The rite of baptism in the life of each person occupies an important place, since it means the person's joining the ranks of the Christian church.
Обредът на кръщението в живота на всеки човек играе важна роля, тъй като това означава, че лицето, което се присъедини към редиците на християнската църква.

disturbed in some way and this means the person is unable to make a decision at that time.
нарушен по някакъв начин, и това означава, че лицето не е в състояние да вземе решение по това време.

If a person lacks capacity their mind is impaired in some way which therefore means the person is unable to make a decision.
Човек няма капацитет, ако умът му е нарушен или нарушен по някакъв начин, и това означава, че лицето не е в състояние да вземе решение по това време.

Again, I was“put on hold”(a whole two minutes after asking the question) which to me means the person I was chatting with has no idea how to answer my questions.
Отново бях„задържан“(цели две минути след задаването на въпроса) което за мен означава, че човекът, с когото разговарях, няма идея как да отговори на въпросите ми.

In this context the notion of“the Head of the State” means the person called to represent the state at the top level representing the entire nation and its territory(Article 77 of the Constitution).
В този контекст, терминът"държавен глава" означава лице, призовано да представлява на най-високото ниво държавата, цялата нация и нейната територия(член 77 от Конституцията).

in other words destroys the appetite for the one pleasure in life that's free, which means the person has to spend even more money on compensatory pleasures.
с други думи разрушават апетита за единствената безплатна наслада в този живот, което на свой ред означава, че човек трябва да харчи още повече пари за компенсаторни наслади.

in other words destroy the appetite for the one pleasure in life that's free, which means the person has to spend even more money on compensatory pleasures.
с други думи разрушават апетита за единствената безплатна наслада в този живот, което на свой ред означава, че човек трябва да харчи още повече пари за компенсаторни наслади.

(o)'aircraft operator' means the person who operates an aircraft at the time it performs an aviation activity listed in Annex I
Оператор на въздухоплавателно средство“ означава лице, което експлоатира въздухоплавателно средство в момента, в който то извършва авиационна дейност,

(o)‘aircraft operator' means the person who operates an aircraft at the time it performs an aviation activity listed in Annex I
Оператор на въздухоплавателно средство“ означава лице, което експлоатира въздухоплавателно средство в момента, в който то извършва авиационна дейност,

The term"competent authority" means the persons and authorities listed in Annex B;
Терминът„компетентен орган“ означава лицата и органите, изброени в Приложение Б;

Which means the persons responsible for the management of the institution,
Което означава лицата, отговорни за управлението на институцията,

By"person responsible for the pollution" is meant the person liable under the law applicable in each Member State,
Под„лице, виновно за замърсяването“ се разбира лице, отговорно по законите, приложими във всяка държава-членка,

So if you hear someone say that he/ she does not have time so that meant the person to.
Така че, ако чуя някой да казва, че той/ тя не разполага с време, така че разбира лице, да.

a tolerance for alcohol(meaning the person needs to drink greater amounts to feel“good”).
толерантност към алкохола(което означава, че човек трябва да пие по-големи количества, за да се чувства„добре“).

an increased tolerance for alcohol(meaning the person needs to drink greater amounts to feel"good").
толерантност към алкохола(което означава, че човек трябва да пие по-големи количества, за да се чувства„добре“).