MEAT-BASED - превод на Български

• месни
• базиран на месо начин
• месната
• месните
• от месото

Примери за използване на Meat-based на Английски и техните преводи на Български

A common misconception of transitioning from a meat-based diet to a plant-based one is that your body won't receive the protein it needs to function properly.
Често срещано погрешно схващане е, че при прехода от месна към растителна диета тялото ви няма да може да получава протеина, от който се нуждае, за да работи правилно.

The savory, meat-based flavors of these bars are delicious for most people,
Чубрицата, месна основа вкусове на тези барове са вкусни за повечето хора,

Dog food should be high in meat-based protein with a reasonable amount of carbohydrates.
Кучешките храни трябва да бъдат с високо съдържание на протеини на месна основа с разумно количество въглехидрати.

since the primary food sources of vitamin D are meat-based, vegans and vegetarians are more prone to a deficiency.
тъй като основните хранителни източници на витамин D са на месна основа, вегани и вегетарианци са по-предразположени към дефицит.

still, many of the primary sources of protein in our modern diets are meat-based.
все пак много от основните източници на протеин в съвременните ни диети са на месна основа.

whose diet is mostly meat-based.
чиято диета е предимно на месо.

roast beef, and meat-based dishes are emblematic of certain regions and people.
печеното телешко, а месни ястия са станали емблематични за определени региони и хора.

And basically you will find the meat-based or meatless flavors, and with the rising awareness of health
И като цяло ще намерите аромати на месо или без месо, а с нарастващата осведоменост за проблемите,

Concentrated Yeast Powder is very effective when used in conjunction with meat-based products, as it tends to have a stronger natural meat aroma than meat products themselves!
концентрираният прах от дрожди е много ефективен, когато се използва заедно с продукти на месна основа, тъй като има тенденция да има по-силен естествен аромат на месо, отколкото самите месни продукти!

Whilst in the past pet food was mainly a pelletized or canned meat-based chow, today‘s pet food section covers all kinds of varieties including special designed pet foods for pets at different life stages,
Докато в миналото храната за домашни любимци е била предимно на гранулирана или консервирана месна чау, днешната секция за храна за домашни любимци обхваща всички видове, включително специално проектирани храни за домашни любимци

most sources of B12 are meat-based. In fact, ALL primary sources of vitamin B12 are animal products,
повечето източници на B12 са месна основа, В действителност, всички първични източници на витамин B12 са продукти от животински произход,

fresh meat and meat-based products from third countries(22).
прясно месо и продукти на месна основа от трети страни(18).

the prices obtained by some farmers for basic meat-based products are below production cost.
получени от някои земеделски производители за основни продукти на месна основа, са по-ниски от производствените разходи.

Take meat-based ravioli or lasagna, for example.
Вземете за пример равиоли или лазаня с месо, например.

An excellent alternative to the meat-based jerky!
Прекрасна алтернатива на бобената яхния!

Oh, well, hot dogs are meat-based soy alternatives.
А хотдогът е алтернатива на соята на база месо.

Main Menu“Meat”: A palette of meat-based dishes.
Основно меню„Месо”: Палитра от месно-базирани ястия.

I'm talking about a typical meat-based, animal-based diet.
Говоря за типичната диета, базирана на животински продукти.

appears to be plant-based, not meat-based.
изглежда е на растителна основа, а не е месна.

Only a meat-based food ensures the optimal health
Диета само от месо може да гарантира оптималното здраве