MEET THE STANDARDS - превод на Български

• отговарят на стандартите
• отговарящи на стандартите
• отговаря на стандартите
• изпълняват стандартите

Примери за използване на Meet the standards на Английски и техните преводи на Български

The documents must be reviewed regularly and meet the standards laid down in this law.
Документацията подлежи на редовни инспекции и трябва да отговаря на стандартите, определени в настоящата директива.

In order for the Korean to say"I am beautiful" they must meet the standards set by their own society.
За да може корейците да се нарекат красиви, те трябва да отговарят на високите стандарти, налагани им от собственото им общество.

Placement of the bath on the site must meet the standards of fire safety
Поставянето на банята на обекта трябва да отговаря на стандартите за пожарна безопасност

Measures to ensure the quality of homeopathic medicine must meet the standards of good manufacturing practice
Мерките, гарантиращи качеството на хомеопатичното лекарство трябва да отговарят на стандартите за добра производствена практика

The faculties offer several dozen bachelor's, master's and doctoral degree programs, which all meet the standards of the European Credit Transfer and Accumulation System(ECTS).
Факултетите предлагат няколко десетки bachelor's, master's и докторски програми за академични степени, всяка от които да отговарят на стандартите на Европейския трансфер на кредити и система за натрупване(ECTS).

According to their feedbacks, the quality of our products can well meet the standards in their countries.
Според техните feedbacks качеството на нашите продукти и могат да отговарят на стандарти в техните страни.

any licensed pharmacy that offers Internet services must meet the standards of practice within its own province.
всяка оторизирана аптека, която предлага услуги в интернет, трябва да отговаря на стандартите за практика в своята провинция.

One of the UNWE purposes is to form highly educated persons who meet the standards for professionalism in the conditions of the new times- the times of knowledge
Една от целите на УНСС е да формира високообразовани личности, отговарящи на стандартите за висок професионализъм в условията на новото време- времето на знанията

most importantly the finished product meet the standards it claims to satisfy The total Quality Management System is designed for Zero Defect….
производствените процеси съответстват на изискванията на GMP, и най-важното е, че готовият продукт отговаря на стандартите, за които твърди, че отговаря. Цялостната система за управление….

derivative- as long as the banks meet the standards of British regulators.
съответните банки продължават да отговарят на стандартите на британските регулатори.

Migration to establish two migrant custody centres which meet the standards determined by the European Convention on Human Rights
миграцията за създаването на два центъра за задържане на незаконни мигранти, отговарящи на стандартите, определени от Европейската конвенция за правата на човека

with that person who does not need to be impressed and meet the standards, but you can be yourself in any state
роднина, с този човек, който не трябва да бъде впечатлен и да отговаря на стандартите, но можете да бъдете себе си във всяка държава

Meets the standards of quality and safety:
Отговаря на стандартите за качество и сигурност:

Meet the standard of ASTM.
Отговаря на стандартите на ASTM.

Meeting the standards of different countries and regions.
Отговарят на стандартите на различните страни и региони.

When your account meets the standards of sharemee-tea.
Когато профилът Ви отговаря на стандартите на renew.

It's not possible that 100% of their products meet the standard.
Това не е възможно, че 100% от техните продукти отговарят на стандартите.

Bathroom with shower offers all the conditions meeting the standards.
Банята с душ предлага всички условия, отговарящи на стандартите.

European aluminium meets the standards of the European Union.
Европейският алуминий отговаря на стандартите на Ес.

The entire range of products meets the standards ISO and HACCP.
Целият асортимент на продукцията отговаря на стандартите ISO и HACCP.