MEMBER STATES MAY REQUIRE - превод на Български

• държавите-членки могат да изискват
• държавите членки могат да изискват
• държавите-членки могат да изискат
• държавите членки могат да изискат
• страните-членки могат да изискват
• държавите-членки могат да поискат
• държавите-членки може да изискват
• държавите членки може да изискат
• държавите членки може да изискват
• държавите-членки може да изискат

Примери за използване на Member states may require на Английски и техните преводи на Български

However, Member States may require a real link between the job seeker
Въпреки това, държавите членки могат да изискат да съществува действителна връзка между лицето,

However, Member States may require or allow the party concerned to make the entry on the licence or certificate;
Въпреки това държавите-членки могат да изискват или да позволят на заинтересованото лице да направи вписването в лицензията или сертификата;

The Member States may require that the same plan of remedial measures be applied to all vehicles of the same type registered in their territory.
Държавите-членки могат да поискат същия план за кори- гиращи мерки да се прилага за всички превозни средства от същия тип, регистрирани на тяхна територия.

Notwithstanding paragraph 1, Member States may require the use of certain types of labelling in order to show.
Независимо от параграф 1, държавите-членки могат да изискат използването на определен тип етикетиране с цел да се покаже.

Member States may require the non-technical project summary to specify whether a project is to undergo a retrospective assessment
Държавите членки могат да изискват в нетехническото обобщение на проекта да се посочва дали проектът подлежи на ретроспективна оценка

Member States may require also other undertakings to establish internal reporting channels, e.g. due to the significant risks
Държавите членки могат да изискат и от други предприятия да създадат канали за вътрешно подаване на сигнали в конкретни случаи(например поради значителните рискове,

Member States may require applicants to pay fees for the processing of applications in accordance with this Directive.
Държавите-членки могат да изискват от кандидатите да заплатят такси за обработване на заявления съгласно настоящата директива, когато това е уместно.

Member States may require the information to be supplied pursuant to Annex I,
Държавите-членки може да изискват информацията, предоставяна съгласно приложение I,

Member States may require that that decision is taken after consulting, or with the consent of,
Държавите членки могат да изискват решението да бъде взето след консултация с компетентното министерство

Member States may require third country nationals to comply with integration measures, in accordance with national law.
Държавите-членки могат да изискат от гражданите на трети страни да се придържат към мерките за интегриране в съответствие с националното законодателство.

Member States may require economic operators to provide some
Държавите-членки могат да изискват икономическите оператори да осигуряват някаква част

Member States may require applicants to present a proof of sponsorship and private accommodation
Държавите членки могат да изискат от кандидатите за виза да представят доказателство за финансово подпомагане

Member States may require the transferring payment service provider to inform the payer
Държавите членки може да изискат от прехвърлящия доставчик на платежни услуги да информира платеца

Member States may require that undertakings referred to in paragraph 3 distribute public interest information free of charge to existing
Държавите-членки може да изискват предприятията, посочени в параграф 3, да разпространяват безплатно информация от обществен интерес на съществуващи и нови абонати,

Member States may require individual monitoring and if necessary individual measurements,
Държавите членки могат да изискват за работниците от категория Б индивидуален мониторинг

In particular, Member States may require the maintenance of a record giving at least the following information.
По-специално, държавите-членки могат да изискат наличие на записи, съдържащи поне следната информация.

Member States may require the comparison websites referred to in paragraph 1 to include further comparative determinants relating to the level of service offered by the payment service provider.
Държавите членки могат да изискат инструментите за сравняване, посочени в параграф 1, да включват сравнителни критерии във връзка с естеството на услугите, предлагани от доставчиците.

Member States may require that such monitoring shall be carried out at the operator's expense.
Държавите-членки могат да изискват това наблюдение да се извършва за сметка на експлоатиращия.

Member States may require the transferring PEPP provider to inform the PEPP saver of the reason for not accepting the incoming payments;
Държавите членки може да изискат от прехвърлящия доставчик на ОЕПЛПО да информира вложителя в ОЕПЛПО за основанията за неприемане на входящите плащания;

The customs administrations of the Member States may require that the forms show the name
Митническите администрации на държавите членки може да изискват на формулярите да са отпечатани името