MEMORY LEAK - превод на Български

• изтичане на памет
• памет течове
• изтичането на памет
• изтичане на паметта
• изтекла памет

Примери за използване на Memory leak на Английски и техните преводи на Български

Fixed a memory leak;
Фиксирана теч с памет;

Fixed a memory leak; fixed some Windows-specific errors.
Фиксирана теч с памет; фиксирани някои Windows-специфични грешки.

Monitor: Fix memory leak.
Монитор: Отстраняване на изтичане на памет.

Tests: fix memory leak.
Тестове: установяване на изтичане на памет.

fix memory leak.
установяване на изтичане на памет.

UPDATE(30/06/2013): We have fixed a memory leak in the dedicated server and released updated server executables(r5047).
UPDATE(30/06/2013): Ние имаме фиксиран изтичане на памет в специален сървър и освобождава обновяват сървърни изпълними файлове(r5047).

Fixed memory leak(introduced in 0.8.1)
Fixed~~V памет течове(въведена в 0.8.1)

The system crash and memory leak on the Mac installed with Aobo Filter for Mac v2.0 won't happen any more.
Срив на системата и изтичане на памет на Mac с инсталиран Aobo Филтър за Mac v2.0 няма да се случи повече.

You may experience a system memory leak of private bytes in the Winlogon.
Актуална корекция 912354 Може да възникне изтичане на системна памет на частните байтове в процеса Winlogon.

Memory profiling: bug fixed: memory leak of temporary data structures created during snapshot loading.
Профилиране Memory: бъг фиксирани: памет течове на временни структури от данни, създадени по време на снимките се зареждат.

Fixed another memory leak in SoupSocket(found while added a test case for 700472).
Фиксирано е изтичане на друга памет в SoupSocket(намерено при добавяне на тест за 700472).

Tls: Fixed a memory leak when writes were queued on TLS connection that was destroyed during handshake.
Tls: Фиксирано изтичане на памет, когато пише, че е поставено на опашка по TLS връзка, която е била унищожена по време на ръкостискане.

any other recent monthly updates, SMB servers may experience a memory leak for some scenarios.
други актуални месечни актуализации в SMB сървърите може да възникне изтичане на памет при определени сценарии.

with automatic memory leak, deadlock and potential deadlock detection.
с автоматично изтичане на памет, безизходица и потенциал за откриване на безизходица.

has released a security advisory that addresses a memory leak vulnerability in Kea DHCP 1.4.0.
публикува ъпдейти насочени към уясвимости за изтичане на оперативна памет в Kea DHCP 1.4.0.

Addressed issue where a memory leak occurs in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.
Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.

Memory leak in Internet Explorer when hosting pages containing nested framesets that load cross-domain content.
Обърнато е внимание на изтичането на памет в Internet Explorer, когато е хост на страница, съдържаща вложени набори от рамки, които зареждат междудомейново съдържание.

The executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection.
Изпълним файл, който стартира под контрола на valgrind memcheck за откриване на изтичане на памет.

Several critical bugs and memory leaks were fixed.
Няколко критични бъгове и изтичане на памет, бяха фиксирани.

Recovers memory leaks from poorly behaved applications.
Възстановява памет течове от зле възпитани приложения.