MILITARY CAPABILITY - превод на Български

• военен потенциал
• военни способности
• военните възможности
• военен капацитет
• военните способности
• военни възможности
• военната способност
• военния потенциал
• военна мощ
• на способностите на на армия

Примери за използване на Military capability на Английски и техните преводи на Български

provides for only a limited military capability, states that Kosovo will be under international supervision
предвижда се ограничен военен капацитет, обявява се, че Косово ще е под международно наблюдение

Y as overtaking the military capability of the United States in 10 to 20 years.
други държави се разглеждат като способни, през следващите 10-20 години, да достигнат или надминат военните възможности на САЩ.

Bringing in the Baltics provided a dramatic example of adding countries which were security black holes- weak states with minimal military capability but potential conflicts with Russia.
Включването на балтийските постсъветски държави в пакта беше ярък пример за присъединяването на страни, представляващи своеобразна"черна дупка" в сферата на сигурността, т.е. слаби държави с минимална военна мощ, но с потенциално конфликтни отношения с Русия.

we will retain a robust military capability in the region that is ready to respond to any crisis
смятат да задържат в региона мощен военен потенциал, който да бъде готов да реагира при всяка криза

In 1983, as the Reagan administration was rebuilding America's military capability and responding to Soviet aggression in,
През 1983 г., когато администрацията на Рейгън възстанови военните способности на Америка и реагира на съветската агресия,

Pyongyang does not have sufficient military capability to have a serious effect on the outcome of the conflict.
с Източно Китайско море, а и Пхенян няма нужните военни възможности сериозно да повлияе на изхода на конфликта.

Operation Deliberate Force was a sustained air campaign conducted by NATO in concert with UNPROFOR ground operations to undermine the military capability of the VRS, which had threatened
Операция"Преднамерена сила"(Operation Deliberate Force) е продължителна въздушна кампания, извършена от НАТО, целяща да подкопае военната способност на армията на Република Сръбска, която заплашва да

to undermine the military capability of the Bosnian Serb Army(VRS),
целяща да подкопае военната способност на армията на Република Сръбска,

people's lives and has the military capability to defeat all the Arab armies combined.
живота на хората и има военния потенциал да победи всички арабски армии заедно.

to undermine the military capability of the Army of the Republika Srpska(VRS),
целяща да подкопае военната способност на армията на Република Сръбска,

one measure although clearly not the most important one, of military capability.
намиращо израз в изменящия се баланс на военнослужещите, който е някакво измерение, макар и не най-важното, на военния потенциал.

Britain had independent military capability, it would not be able to deploy it against American wishes.
на Британската империя- демонстрира, че дори при наличието на независими военни възможности, Великобритания не би могла да действа против волята на САЩ.

US leaders in their joint efforts to further develop Bulgaria's military capability by focusing on security cooperation efforts,
американското ръководство в техните съвместни усилия за по-нататъшно развитие на способностите на на Българската армия чрез фокусиране на усилията за сътрудничество в областта на сигурността,

American leaders in their joint efforts to further develop Bulgaria's military capability by focusing on security cooperation efforts,
американското ръководство в техните съвместни усилия за по-нататъшно развитие на способностите на на Българската армия чрез фокусиране на усилията за сътрудничество в областта на сигурността,

degrade an opponent's satellite communications has been regarded as a powerful military capability since the space race began
да нарушава работата на спътниковите връзки на противника се разглежда като мощна част от военния потенциал след началото на„космическото преследване”,

reasonable manner, and that the military capability of the European Union will reflect our level of spending on defence.
разумен начин, и военните възможности на Европейския съюз да отразяват нивото на разходите за отбрана.

Member States shall undertake progressively to improve their military capabilities.
Държавитечленки се задължават постепенно да подобряват своите военни способности.

Development of the EU military capabilities.
Развиване на военните способности на ЕС.

Turkey is very important to the alliance because of its geography and military capabilities.
Турция е ключов член на НАТО заради географското си положение и военни способности.

Perceptions of Russian military capabilities and.
Като идея на военните способности на Русия и.