Примери за използване на Operational capability на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Army named NGCV as one of its top-six modernization priorities that will be supported under the service's new Futures Command expected to reach an initial operational capability this summer.
Армията нарече NGCV един от най-важните приоритети за модернизация, която ще бъде подкрепена от новото Futures Command, която се очаква да достигне начална оперативна способност това лято.and to enhance its operational capability.
и да подсилим нейните оперативни възможности.The U.S. Air Force aims to achieve initial operational capability with the F-35A in late 2016.
Първата ескадрила от ВВС на САЩ с F-35А се очаква да придобие първоначални оперативни способности до края на 2016 г.(b) coordination of each Party's actions for the attainment of a full operational capability of GNSS 1;
Координация на действията, предприемани от всяка страна, за постигане на пълна оперативна способност на GNSS 1;The Western European Union(WEU) is an integral part of the development of the Union providing the Union with access to an operational capability….
Западноевропейският съюз(ЗЕС) е неразделна част от развитието на Съюза и предоставя на Съюза достъп до оперативни възможности.In a country where the country's east and west is surrounded by the sea, the operational capability of submarines is an important component of national defence,” Kim said.
В страна, заобиколена от море на изток и на запад, оперативните способности на подводниците са важен компонент на националната отбрана", заявил той.The support for Maintaining the Operational Capability of the Bulgarian MiG-29 Fighters Confirms the Special Relations between Bulgaria and Poland.
Подкрепата за запазването на оперативните способности The Republic of Poland's support for maintaining the operational capability of the Bulgarian MiG-29 fighters confirms the special relations Between Bulgaria and Poland.
Подкрепата coverage until 2010 and preparation of procurement responsibilities for full operational capability(foc).
изготвяне The air-launched variant provides an early operational capability for the Navy's offensive anti-surface warfare Increment I requirement to be integrated onboard the U.S. Air Force's B-1B in 2018
Въздушният вариант осигурява ранна оперативна способност за нападение на американските ВМС съгласно изискванията на Increment I, които трябва да бъдат интегрирани н аборда на бомбардировачитеactivities associated with the stand-up of Turkey's F-35 operational capability have been suspended while our dialogue on this important matter continues with Turkey,” Lt. Col. Mike Andrews told CNN in a statement on Monday.
турско решение да се откаже от доставката на С-400, доставките и дейностите, свързани с поддържането на оперативния капацитет на F-35 в Турция, бяха преустановени, докато нашият диалог по този важен въпрос продължи“, съобщи Пентагонът чрез декларация.While an early December initial operational capability had been long-planned by the IAF
Докато първоначалната оперативна способност в началото на декември беше планирана от израелските ВВСThe test in the Bohai Sea was conducted to“raise the operational capability of the armed forces
Тестът е извършен в Бохайско море и има за цел"да подобри оперативния капацитет на въоръжените силиThe air-launched variant provides an early operational capability for the US Navy's offensive anti-surface warfare Increment I requirement to be integrated on-board the US Air Force's B-1B in 2018
Въздушният вариант осигурява ранна оперативна способност за нападение на американските ВМС съгласно изискванията на Increment I, които трябва да бъдат интегрирани н аборда наsustaining the submarine’s operational capability to meet future naval challenges.
поддържащи оперативната способност на подводницата да посрещне бъдещите военноморски предизвикателства.activities associated with the stand-up of Turkey's F-35 operational capability have been suspended while our dialogue on this important matter continues with Turkey,” a Pentagon spokesperson said on April 1.
от доставката на С-400, доставките и дейностите, свързани с поддържането на оперативния капацитет на F-35 в Турция, бяха преустановени, докато нашият диалог по този важен въпрос продължи“, съобщи Пентагонът чрез декларация.The air-launched variant provides an early operational capability for the U.S. Navy's offensive anti-surface warfare Increment I requirement to be integrated onboard the U.S. Air Force's B-1B in 2018
Въздушният вариант осигурява ранна оперативна способност за нападение на американските ВМС съгласно изискванията на Increment I, които трябва да бъдат интегрирани н аборда на бомбардировачите В-1В на ВВС на САЩactivities associated with the stand-up of Turkey's F-35 operational capability have been suspended while our dialogue on this important matter continues with Turkey,” a Pentagon spokesperson said on April 1.
доставките и дейностите, свързани с поддържането на оперативния капацитет на F-35 в Турция, бяха преустановени, докато нашият диалог по този важен въпрос продължи с Турция“, каза говорител на Пентагона.The air-launched variant provides an early operational capability for the US Navy's offensive anti-surface warfare Increment I requirement to be integrated onto the US Air Force's B-1B in 2018
Въздушният вариант осигурява ранна оперативна способност за нападение на американските ВМС съгласно изискванията на Increment I, които трябва да бъдат интегрирани н абордаactivities associated with the stand-up of Turkey's F-35 operational capability have been suspended while our dialogue on this important matter continues with Turkey,” Lt. Col. Mike Andrews told CNN.
от доставката на С-400, доставките и дейностите, свързани с поддържането на оперативния капацитет на F-35 в Турция, бяха преустановени, докато нашият диалог по този важен въпрос продължи с Турция“, каза говорител на Пентагона.
