Examples of using Operational capability in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
South Korea and the United States have been working to secure an early operational capability of the THAAD system in response to North Korea's advancing nuclear and missile threat.
Hàn Quốc và Mỹ đã và đang làm việc để đảm bảo khả năng hoạt động sớm của hệ thống THAAD nhằm phản ứng lại mối đe dọa hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên.".modernize and enhance the operational capability of its armed forces motivated,
Willard has characterized the DF-21D as already having reached the Initial Operational Capability stage of development, meaning that they are operable,
Willard, mô tả DF- 21D là đã đạt tới giai đoạn phát triển Khả năng Hoạt động Ban đầu,modernise and enhance the operational capability of its armed forces, motivated at least
tăng cường khả năng tác chiến của các lực lượng vũ trang,the country's east and west is surrounded by the sea, the operational capability of submarines is an important component of national defence,” Kim said.
phía tây bị biển bao quanh, khả năng hoạt động của tàu ngầm là một thành phần quan trọng của quốc phòng", ông Kim nói.Adm. Robert Willard told Japan's Asahi Shimbun newspaper that he believed the Chinese anti-ship ballistic missile program had achieved"initial operational capability," meaning that a workable design had been settled on.
Đô đốc Robert Willard, trên tờ Asahi Shimbun của Nhật số ra hôm nay, nói ông tin rằng chương trình tên lửa chống hàng không mẫu hạm của Trung Quốc đã đạt được" khả năng tác chiến ban đầu", nghĩa là phiên bản có thể sử dụng được đã xong và đang được tiếp tục phát triển.key role in the development of these new bombers, which probably will reach initial operational capability no sooner than 2025.”Bombers.
chúng có thể sẽ đạt được khả năng hoạt động ban đầu không sớm hơn năm 2025″.which is the operational capability we're striving for.".
đó là khả năng hoạt động mà chúng tôi đang phấn đấu.key role in the development of these new bombers, which probably will reach initial operational capability no sooner than 2025.
chúng có thể sẽ đạt được khả năng hoạt động ban đầu không sớm hơn năm 2025".key role in the development of these new bombers, which probably will reach initial operational capability no sooner than 2025.
chúng có thể sẽ đạt được khả năng hoạt động ban đầu không sớm hơn năm 2025".a series of pilot programs and expects to have“full operational capability for supply chain risk management” by 2016, the report said.
mong đợi có“ khả năng hoạt động đầy đủ cho quản lý rủi ro chuỗi cung ứng” vào năm 2016, báo cáo nói.which is the operational capability we're striving for.”.
đó là khả năng hoạt động mà chúng tôi đang phấn đấu.US Navy Pacific Commander Adm. Robert F. Willard has characterized the DF-21D as already having reached the Initial Operational Capability stage of development, meaning that they are operable,
Tư lệnh hạm đội Thái bình Dương của Hải quân Mỹ, đô đốc Robert F. Willard, mô tả DF- 21D là đã đạt tới giai đoạn phát triển Khả năng Hoạt động Ban đầu,The constellation first reached its full operational capability with 24 spacecraft in 1995, but subsequently dwindled to a handful
Chòm vệ tinh đã có đạt đến khả năng hoạt động đầy đủ với 24 vệ tinh vào năm 1995,By 1945, however, the U.S. Navy was large enough that damaged ships could be detached back home for repair without significantly hampering the fleet's operational capability.
Tuy nhiên vào năm 1945, Hải quân Hoa Kỳ đã đủ mạnh để các tàu bị hư hỏng có thể được tách ra trở về cảng nhà để sửa chữa mà không gây cản trở đáng kể đến khả năng hoạt động của hạm đội.Lifting Magnet MegaMag Plus MGM+ series is manufactured with the aim of expanding operational capability of lifting magnets. With many advantages, such as large lift MegaMag line. Plus MegaMag applied round the block. MegaMag Plus….
Thông tin sản phẩm nam châm nâng tay gạt MegaMag Plus Mô tả nâm châm nâng tay gạt MegaMag Plus MegaMag Plus dòng sản phẩm được chế tạo với mục đích mở rộng khả năng hoạt….that it is and we start producing this operational capability, I believe the commercial industry will be happy to mimic what we're doing and start providing this power commercially
chúng tôi bắt đầu sản xuất khả năng hoạt động này, tôi tin rằng ngành công nghiệp thương mại sẽ vui mừng bắt chước những gì chúng tôi làmThe ICBM test launch program demonstrates the operational capability of the Minuteman III and ensures the United States' ability to maintain a strong, credible nuclear deterrent as a key element of US national security and the security of US allies and partners," it added.
Cuộc phóng thử tên lửa Minuteman 3 chứng tỏ năng lực hoạt động của nó và khẳng định in 2018 when it achieved Initial Operational Capability(IOC), which ensures that the necessary conditions have been met for the aircraft to start operations.
khi nó đạt được Khả năng hoạt động ban đầu( IOC), đảm bảo đáp ứng các điều kiện cần thiết cho máy bay bắt đầu Our purpose is to improve our operational capability and this is a very good opportunity for us to improve our humanitarian assistance and disaster relief training,” Inoue said, adding Japan was
Mục đích của chúng tôi là nâng cao khả năng tác chiến và đây là cơ hội rất tốt để cải thiện công 
