MINISTERS OF FOREIGN AFFAIRS - превод на Български

• министрите на външните работи
• министри на външните работи
• министри на външните дела

Примери за използване на Ministers of foreign affairs на Английски и техните преводи на Български

Consolidated conclusions of the Ad-hoc WG adopted by the Ministers of Foreign Affairs, Tirana, May 2015.
Консолидирани заключения на Специализираната РГ, приети от министрите на външните работи, Тирана, май 2015 г..

adopted by the SEECP Ministers of Foreign Affairs, Thessaloniki, June 1997.
приета от министрите на външните работи в ПСЮИЕ, Солун, юни 1997 г..

adopted at the Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the SEECP Participants on June 1998.
приета на срещата на министрите на външните работи на страните-участнички в ПСЮИЕ през юни 1998 г..

This was stated by Minister Daniel Mitov at the Meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the CEI Member States,
Това заяви министър Даниел Митов на Срещата на министрите на външните работи на страните от ЦЕИ,

is made up of the ministers of foreign affairs of each member state or their permanent diplomatic representatives in Strasbourg.
съставен от външните министри на всички държави-членки или техните постоянни дипломатически представители в Страсбург.

Another clear success was the adoption of the“Joint Statement on Migration Challenges” by the SEECP Ministers of Foreign Affairs at their Second Informal meeting in Sofia.
Друг ясен успех бе приемането на Съвместно изявление за миграционните предизвикателства от министрите на външните работи на ПСЮИЕ по време на втората им неформална среща в София.

They also discussed the agenda for the meeting of Ministers of foreign Affairs of the countries“Norman Quartet”,
По време на разговора е обсъдена и срещата на външните министри от страните от Нормандската четворка,

Executive Council is composed of ministers of foreign affairs of the African Union or other ministers duly
Изпълнителният съвет на Африканския съюз се състои от външните министри или други министри на държавите-членки(или държавни служители,

This was the conclusion of the Ministers of Foreign Affairs of the EU in the informal meeting held on 30 and 31 August in Vienna.
На неформалната среща на външните министри на страните-членки на ЕС, приключила във Виена на 30-31 август.

A meeting of the Heads of State and Government and the Ministers of foreign affairs of EU Member States and EU associated countries was organized(15+11).
Проведена е среща на държавните и правителствени ръководители, и на министрите на външните работи на държавите членки на ЕС и на асоциираните с ЕС страни/15+ 11/.

Vatican representative to the meeting of ministers of foreign affairs of the Conference on European Security
Представлявал Ватикана на срещите на външните министри на държавите- участнички в Конференцията за сигурност

The first meeting of BRICS Ministers of Foreign Affairs will be held in Beijing from June 18 to June 19.
Външните министри на страните, които са част от БРИКС, ще се срещнат в Пекин на 18-19 юни.

Regular sessions of the Council of Ministers of Foreign Affairs are arranged to take place one month before the regular meeting of the Council of Heads of State.
Срещата на върха на Съвета на министрите на външните работи се провежда един месец преди годишната среща на върха на държавните глави.

The issue is expected to be discussed on Monday during the meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the EU.
Въпросът ще бъде обсъждан на срещата на външните министри на ЕС в понеделник.

On April 26, 2017, the OAS Permanent Council voted to convene a meeting of the region's ministers of foreign affairs to discuss the situation in Venezuela.
На 26 април постоянният съвет на организацията взе решение за свикване на извънредно заседание на външните министри на държавите, за да бъде обсъдена ситуацията във Венецуела.

has to be led by the ministers of defence and the ministers of foreign affairs.
провеждан с решителност и под ръководството на военните и външните министри.

The conclusion of the economic forum was with the contribution of both Italian and Bulgarian ministers of Foreign Affairs.
Икономическият форум бе закрит с участието на външните министри на Италия и България.

It is expected the joint notification to be filed on 13 November during the joint meeting of the EU ministers of foreign affairs and of defence.
Очаква се общата заявка да бъде подадена на 13 ноември по време на съвместното заседание на външните министри на ЕС и министрите на отбраната.

Japan will hold ministerial talks in the‘2+2' format with their ministers of foreign affairs and defense.
преговори между Русия и Франция във формат„2+ 2“ с участието на министрите на външните работи и отбраната.

Minister Kristian Vigenin will participate in the informal meeting of the Ministers of Foreign Affairs of the South East Europe Cooperation Process(SEECP)
Министър Кристиан Вигенин ще участва в неформална среща на министрите на външните работи на страните-участнички в Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа(ПСЮИЕ),