COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS - превод на Български

• комисията по външни работи
• комисията по външна политика
• комисията по външни въпроси
• комисия по външни работи
• комисия по външните работи
• пред комисията по външни работи
• комисията по външни отношения
• на комитета по външни работи

Примери за използване на Committee on foreign affairs на Английски и техните преводи на Български

The Committee on Foreign Affairs.
Г на комисията по външни работи.

This is just one of the uncertainties that worries the Committee on Foreign Affairs.
Това е само част от неяснотите, които безпокоят Комисията по външни работи.

The Committee on Foreign Affairs.
От комисията по външни работи.

I am also member of the Committee on Foreign Affairs.
Аз съм член и на Комисията по външни работи.

Committee on Foreign Affairs.
На Комисията по външни работи.

I have prepared the opinion of the Committee on Foreign Affairs.
Аз подготвих становището на Комисията по външни работи.

Welcome to the website of the European Parliament's Committee on Foreign Affairs.
Добре дошли на уебсайта на комисията по външни работи на Европейския парламент!

He is a member of the Committee on Foreign Affairs and the Subcommittee on Security and Defense.
Той е и заместник-член на комисията по външни работи и подкомисията по сигурност и отбрана.

Deputy Chairman of the Committee on Foreign Affairs to the European Parliament and Dr.
заместник- председател на Комисията по външна политика на Европейския парламент, и д-р Холгер Бале от Главната квартира на НАТО.

Even in the Committee on Foreign Affairs a third of the MEPs were not happy with the draft.
Дори в комисията по външни работи една трета от колегите не бяха доволни от проекта.

A delegation of representatives of the Committee on Foreign Affairs of the Grand National Assembly of Turkey headed by the Chairman Volkan Bozkır visited Grand Mufti's Office.
Делегация от представители на Комисията по външна политика на Великото национално събрание на Турция начело с председателя Волкан Бозкър посети Главно мюфтийство.

In the Committee on Foreign Affairs, I contributed amendments concerning the public administration,
В комисията по външни работи аз внесох изменения относно публичната администрация,

Draftsman of the opinion of the Committee on Foreign Affairs.- Madam President, I am honoured to speak on behalf of the Committee on Foreign Affairs.
Докладчик по становището на комисията по външни въпроси.-(EN) Г-жо председател, имам честта да говоря от името на комисията по външни въпроси.

Matas and Gutmann was presented during the hearings of the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, on June 23, 2016, in U.K.
Гутман бе представено по време на изслушване пред Комисията по външни работи в Камарата на представителите на САЩ на 23 юни 2016 г.

Of the various committees, the Committee on Foreign Affairs(AFET) plays the most critical role for the delegations.
От различните комисии, комисията по външни работи(AFET) играе най-решаваща роля за делегациите.

I think that the statements from the three rapporteurs highlighted the serious work which was done by the Committee on Foreign Affairs and them personally.
изказванията на тримата докладчици доказаха сериозната работа, която беше извършена от Комисията по външна политика и от тях персонално.

Certain passages of the resolution proposed by the Committee on Foreign Affairs are also quite strict.
Някои части от резолюцията, предложена от комисията по външни работи, също са доста строги.

MEP Tonino Picula was recently elected Coordinator of the Socialist and Democrats(S&D) Group on the Committee on Foreign Affairs of the European Parliament for Foreign Policy.
Кристиан Вигенин беше избран единодушно за координатор на Групата на социалистите и демократите в Комисията по външни отношения на Европейския парламент(ЕП).

say that these three reports which we are discussing today were adopted by a huge majority in the Committee on Foreign Affairs.
тези три доклада, които днес обсъждаме, бяха приети с едно огромно мнозинство в Комисията по външна политика.

Mr Gaspari can say that the Committee on Foreign Affairs granted authorisation,
Г-н Gaspari може да казва, че комисията по външни работи е дала разрешение,