MINORITY GROUP - превод на Български

• малцинство
• малцинствена група
• малцинствената група

Примери за използване на Minority group на Английски и техните преводи на Български

in some way discriminate against some minority group.
по някакъв начин дискриминира определена малцинствена група.

Notes the frequent link between the cultural identity of a minority group and a particular geographical territory;
Отбелязва честата връзка между културната идентичност на малцинствена група и определена географска територия;

any other so-called minority group are seeking to make white people a minority," Jacinto said.
другите т. нар. малцинствени групи се стремят да оставят белите в малцинство,” казва Жакинто.

now live in areas with dense minority group populations.
сега живеят в области, гъсто населени с малцинствени групи.

used disproportionate force but said that did not prove it was trying to wipe out the minority group.
армията може да е използвала непропорционална сила, но каза, че това не доказва намерение да се избие малцинството.

MEPs call on EU countries to end statelessness and guarantee that this minority group fully enjoys fundamental human rights.
Евродепутатите призовават държавите членки да сложат край на случаите с липсата на гражданство на тази малцинствена група, за да гарантират, че те могат да се ползват с основните си човешки права.

He was a member of a poor family, a minority group, and resided in one of the smallest countries in the world.
Семейството му е бедно, то е част от малцинствена група, а животът Му преминава в една от най-малките страни на света.

more than half of all babies were born to minority group families.
половината бебета родени през[2011] са били от малцинствени групи.

age group, minority group membership, and other indicators of diversity.
възрастова група, групи от малцинства и други показатели за разнообразие.

were not recognised as a minority group by the Japanese government until this year.
коренните жители на Япония, но японските власти ги обявяват за малцинствена група чак през 2014 година.

is a specialized Government agency tasked to support the small businesses of the country especially those are owned and operated by the minority group of individuals.
е специализиран правителствен орган, натоварен да поддържа малкия бизнес на страната, особено тези, се притежават и експлоатират от малцинството група от физически лица.

were not recognised as a minority group by the Japanese government until this year.
японското правителство ги призна за малцинствена група едва тази година.

age group, minority group membership, and other indicators of diversity.
възрастова група, групи от малцинства и други показатели за разнообразие.

they do it imagining a future where they will be a minority group in their own countries,
когато гласуват, те наистина си представят бъдеще, в което те са малцинство в собствената си страна,

within a couple of months they were just another minority group with its own graffiti
след няколко месеца бяха просто още едно малцинство със свои собствени драсканици по стените

Sociologist Louis Wirth defines a minority group as‘any group of people who,
Социологът Луис Вирт определя малцинствената група като„група от хора,

the Rohingya Muslims nearly half a million representatives of the minority group have left the country
мюсюлманите рохинги вече близо половин милион представители на малцинствената група са напуснали страната

have used"disproportionate force" but said that did not prove it was trying to wipe out the minority group.
армията може да е използвала непропорционална сила, но каза, че това не доказва намерение да се избие малцинството.

hatred across the EU threatens to marginalise and alienate many minority group members who otherwise feel largely attached to the country they live in and trust its institutions.
омраза в ЕС заплашват да изолират и отчуждят много членове на малцинствени групи, които по принцип се чувстват свързани със страната, в която живеят, и се доверяват на институциите.

potential dictatorship, needs some minority group as a scapegoat which it can blame for the nation's troubles
потенциален диктаторски режим се нуждае от някаква малцинствена група за изкупителна жертва, която да бъде обвинявана за проблемите на нацията