MODEL FOR OTHER - превод на Български

• модел за други
• образец за другите
• модел за останалите
• модел за другите
• образец за други

Примери за използване на Model for other на Английски и техните преводи на Български

The framework could become a model for other conditions, not just in Europe,
Рамката може да се превърне в модел за други подобни състояния не само в Европа,

It's served as a model for other governments around the world,
Тя се е превърнала в модел за други системи от целия свят,

This should also serve as a model for other product and service sectors,
Те би трябвало да послужат за модел за други сектори, предоставящи продукти

can provide a model for other Member States.
може да служи като модел за други държави-членки.

This will make integration much simpler, while the success of this cooperation will also be able to provide a model for other states neighbouring the EU.
Това ще улесни значително интеграцията, а успехът на това сътрудничество ще може да послужи като модел за други съседни на ЕС държави.

will use the achievements in this area as a model for other services of general interest.
ще използва постигнатото в тази област като модел за други услуги от общ интерес.

we also believe it could serve as a model for other regions and other regional strategies that would be useful to the entire EU.
уверени сме, че тя може да послужи като модел за останалите региони и други регионални стратегии, а това ще бъде от полза за целия Европейски съюз.

act as a role model for other Spanish advising companies in our sector
да действа като ролеви модел за други испански консултански компании в нашия сектор

believes it can serve as a model for other small island developing states
тя може да служи като модел за други малки развиващи се островни

It is a model for other countries, as all will move towards a new understanding of how best to structure society that truly reflects the needs of the people.
Тя е модел за другите страни, тъй като всички ще преминат към едно ново разбиране за това как най-добре да се структурира обществото, което истински да отразява нуждите на хората.

Therefore, Ruse can be a model for other cities not only in terms of achieving higher efficiency in contract execution enforcement
Ето защо, Русе може да е образец за други градове не само за постигане на по-висока ефективност при изпълнението на договори, но и за постигане на по-високо качество в този процес,

then that could serve as a model for other countries," it quoted Gabriel as saying.
то може да стане образец за други страни- за Украйна или за Турция", отбеляза министърът.

Georgia still serves as a model for other countries in the region,
Грузия все още служи за модел за други страни в региона,

also manage them well leading to their practices becoming a model for other companies to follow.
ги управляват добре, което води до това, че техните практики се превръщат в модел за други компании.

Estonia has a corporate taxation system that has served as a model for other countries, such as Macedonia and Georgia.
Естония има система за корпоративно данъчно облагане, която е послужила за модел за други страни, като Македония и Грузия.

you will become a role model for others.
непринудено ще станете модел за останалите.

higher education that will make them a role model for others.
висше образование, което ще ги направи ролеви модел за останалите.

But it is obscene for an EU representative to suggest that Turkey is a role model for others.
Но е глупаво представляващите ЕС да внушават, че Турция е ролеви модел за останалите.

Warsaw, the winner of the 10th edition, is a model for others, showing that a lot can be done in a very short amount of time and that commitment can be key to success.”.
Варшава, победител в 10-ото издание, е пример за други, като демонстрира, че може да бъде постигнато много за кратък период от време и че ангажираността е от ключово значение за успеха.

Warsaw, winner of the 10th edition, is a model for others, showing that a lot can be done in a very short amount of time and that commitment can be key to success.”.
Варшава, победител в 10-ото издание, е пример за други, като демонстрира, че може да бъде постигнато много за кратък период от време и че ангажираността е от ключово значение за успеха.