MODERATE DEPRESSION - превод на Български

• умерена депресия
• умерената депресия
• лека депресия

Примери за използване на Moderate depression на Английски и техните преводи на Български

That's likely to be mild or moderate depression.
Препоръчва се при умерена или лека депресия.

Exercise treats mild to moderate depression as effectively as antidepressant medicines.
Всъщност упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантите.

current episode of mild or moderate depression.
сегашен епизод- умерена или лека депресия.

Another concern was the feasibility to exclude patients with moderate depression from treatment.
Друго безпокойство е вероятността от изключване от лечението на пациенти с умерена депресия.

Dysthymia: This refers to all moderate depression cases that last up to two years, or longer.
Dysthymia: Това се отнася до всички умерени случаи на депресия, която да продължи до две години, или по-дълго.

Citalopram is used to treat mild to moderate depression(other types of antidepressants are used in severe forms).
Циталопрам се използва в лечението на лека и умерена форма на депресия(при тежките форми се използват други видове антидепресанти).

There's some evidence that it may help mildto moderate depression, butit's not recommended by doctors.
Има някои доказателства, че това може да помогне на лека до умерена депресия, но това не се препоръчва от лекарите.

effective way to treat mild to moderate depression, a new study suggests.….
ефективен начин за лечение на лека до умерена депресия, твърди ново проучване.

For moderate depression, the number of people who improve with cognitive behavioural therapy is about the same as with antidepressants.
За умерена депресия, броят на хората, които се подобряват с CBT, е приблизително същият като при антидепресантите.

For the treatment of mild to moderate depression and in premenstrual syndrome 30 mg daily in two divided doses is effective.
За лечение на лека до умерена депресия и предменструален синдром се препоръчват 30 мг дневно, разделени в в две дози.

Studies show that exercise can treat mild to moderate depression as effectively as antidepressant medication
Проучванията показват, че упражненията могат да лекуват лека до умерена депресия толкова ефективно, колкото и антидепресантните лекарства,

is a safer alternative to pharmaceutical antidepressants in mild to moderate depression, recent studies find.
е по-безопасна алтернатива на фармацевтичните антидепресанти при лека до умерена депресия, показват скорошни проучвания.

St. John's wort herbal supplements are among the leading medicines used in Germany to relieve the symptoms of mild to moderate depression.
Жълтият кантарион, като билкова добавка, е сред водещите лекарства в Германия, използвани за облекчаване на симптомите на лека до умерена депресия.

some medical professionals prescribe regular exercise as a treatment for mild to moderate depression and anxiety.
някои медицински специалисти предписват редовни тренировки като лечение за лека до умерена депресия и тревожност.

Exercise also works well for people who have mild or moderate depression and don't need to be on medication.
Упражнение допълнително функции чудесно за хора, които имат мек или умерено скръб и не трябва да се приемат лекарства.

is a safer alternative to pharmaceutical antidepressants in mild to moderate depression, recent studies find.
природна алтернатива на фармацевтичните антидепресанти при леки до умерени случаи на депресия, откри скорошно изследване.

taking saffron stigma has been shown to be effective in treating mild to moderate depression.
медицинска рецензия“ е доказано, че приемането на шафран е ефективно при лечение на лека до умерена депресия.

is widely known as a prescription herbal medicine for mild to moderate depression.
е широко известен като билково лекарство, борещо се с лека до умерена депресия.

There's some evidence that it may help mild to moderate depression, but it's not recommended by doctors.
Има някои доказателства, че това може да помогне на лека до умерена депресия, но това не се препоръчва от лекарите.

In fact, a recent study has found that for mild to moderate depression, exercise has the same effect on the brain as antidepressants.
Всъщност, едно скорошно проучване установява, че при лека до умерена депресия упражненията имат същия ефект върху мозъка като антидепресантите.