MONTHS AFTER INITIATION - превод на Български

• месеци след започване
• месеца след началото
• месеца след започване

Примери за използване на Months after initiation на Английски и техните преводи на Български

these events can occur many months after initiation of treatment(see section 4.8).
тези събития може да се развият много месеци след започване на лечението(вж. точка 4.8).

these events can occur many months after initiation of treatment(see section 4.8).
тези събития може да се случат много месеци след започване на лечението(вж. точка 4.8).

and 6 months after initiation of treatment with cannabidiol,
3 месеца и 6 месеца след започване на лечението с канабидиол

The majority of alopecia events occurred less than one month after initiation of Abraxane.
Повечето от проявите на алопеция възникват по-малко от един месец след започване на Abraxane.

The majority of alopecia events occurred less than one month after initiation of human serum albumin-paclitaxel nanoparticles.
Повечето от проявите на алопеция възникват помалко от един месец след започване на човешки серумен албумин-паклитаксел под формата на наночастици.

The dose may be increased to 100 mg once daily based on blood pressure response from one month after initiation of therapy onwards.
Дозата може да се повиши до 100 mg, приета еднократно в зависимост от постигнатия резултат в понижението на кръвното налягане, отчетено 1 месец след началото на терапията.

LVEF should be evaluated in all patients prior to initiation of treatment with trametinib, one month after initiation of therapy, and then at approximately 3-monthly intervals while on treatment(see section 4.2 regarding dose modification).
LVEF трябва да се оцени при всички пациенти преди започване на лечение с траметиниб, един месец след започване на терапията и след това на интервали от приблизително 3 месеца, докато продължава лечението(вж. точка 4.2 за коригиране на дозата).

1 month after initiation, and then at approximately 3-month intervals or more frequently as clinically indicated, while on treatment.
преди започване на биниметиниб, 1 месец след началото и след това- в хода на лечението, приблизително на 3.

scan before initiation of encorafenib and binimetinib, one month after initiation, and then at approximately 3-month intervals
преди започване на енкорафениб и биниметиниб, 1 месец след началото и след това приблизително на 3-месечни интервали

Months after initiation, then yearly while on PrEP medication,
Три месеца след началото на ПрЕП, а след това веднъж годишно,

The deadline for completions of the construction of the interconnector is 18 months after initiation construction activities.
Срокът за изграждане на интерконектора е 18 месеца от началото на строителството.

Onset of these reactions occurred within the first 3 months after initiation of treatment, with some reports occurring after the first dose.
Началото на тези реакции е по време на първите 3 месеца след започване на лечението, като някои случаи се проявяват след първата доза.

Onset of these reactions occurred within 3 months after initiation of treatment with sitagliptin,
Тези реакции, като правило, настъпват 3 месеца след началото на лечението със ситаглиптин,

As far as possible, the Commission shall endeavour to establish a final decision within 18 months after initiation of the procedure.
Комисията се стреми, доколкото е възможно, да приеме решение в рамките на 18 месеца от откриването на процедурата.

Onset of these reactions occurred within the first 3 months after initiation of treatment with Januvia,
Началото на тези реакции е по време на първите 3 месеца след започване на лечението с Januvia,

Onset of these reactions occurred within the first 3 months after initiation of treatment with sitagliptin, with some reports occurring after the first dose.
Тези реакции, като правило, настъпват 3 месеца след началото на лечението със ситаглиптин, а някои от тях са отбелязани още след първата доза.

should be updated to reflect that rhabdomyolysis/myopathy may occur between 1 to 6 months after initiation of therapy with AA.
точка 4.4) трябва да бъде актуализирана в съответствие с възможността за поява на рабдомиолиза/миопатия между 1 и 6 месеца след започване на лечението с AA.

almost half of these cases occurred between 1 to 6 months after initiation of therapy with abiraterone acetate(AA).
почти половината от тези случаи са възникнали между 1 и 6 месеца след започване на лечението с абиратеронов ацетат(AA).

these events can occur many months after initiation of treatment(see section 4.4).
тези събития могат да възникнат много месеци след започване на лечението(вж. точка 4.4).

these events can occur many months after initiation of treatment(see section 4.4).
тези събития може да се появят много месеци след започване на лечението(вж. точка 4.4).