MONTHS OF LAST - превод на Български

• месеца на миналата

Примери за използване на Months of last на Английски и техните преводи на Български

EC experts report that electricity prices in Europe have risen in most countries in the last three months of last year.
Експертите на ЕК отчитат, че през последните три месеца на миналата година цената на тока в Европа се е повишила в повечето страни.

Xiaomi fared even worse in the final months of last year, when unit shipments plunged almost 35 percent, the consultancy estimates.
Корпорацията Xiaomi се справи още по-зле през последните месеци на миналата година, като доставките и са спаднали с близо 35%, оценяват консултантите.

Bilateral trade totaled about $63-billion in the first nine months of last year, and of that nearly $49-billion came from Chinese imports.
Общо двустранната търговия е$ 63 милиарда през първите девет месеца на миналата година, но почти$ 49 милиарда от стокоoбмена идва от китайския внос.

The Commission was largely absent during the worst months of last year, and its subsequent responses fell consistently below what one would expect.
Комисията до голяма степен отсъстваше през най-тежките месеци на миналата година и последвалите й реакции системно не отговаряха на очакванията.

Xiaomi Corp. fared even worse in the final months of last year, when unit shipments plunged almost 35 per cent, the consultancy estimates.
Корпорацията Xiaomi се справи още по-зле през последните месеци на миналата година, като доставките и са спаднали с близо 35%, оценяват консултантите.

a credit crunch nearly caused the economy to stall in the final three months of last year.
ипотечното кредитиране почти докараха икономиката до застой през последните три месеца на миналата година.

In the first nine months of last year, Albania attracted 565m euros of FDI, which is 214m
През първите девет месеца на миналата година Албания е привлякла 565 млн. евро преки чуждестранни инвестиции,

Tamil and English months of Last Menstrual Period(LMP).
тамилски и английски месеца последната менструация(LMP).

Total bilateral trade was$ 63 billion in the first nine months of last year, but almost$ 49 billion of trade comes from Chinese imports.
Общо двустранната търговия е$ 63 милиарда през първите девет месеца на миналата година, но почти$ 49 милиарда от стокоoбмена идва от китайския внос.

In the first three months of last year was reported annual decline in house prices of more than 4.5%
През първите три месеца на миналата година беше отчетен годишен спад на цените на жилищата от над 4,5%

In the first 11 months of last year, Germany's trade surplus in goods was 249 billion euros($304.85 billion) as exports continued to outstrip imports.
През първите 11 месеца на миналата година търговският излишък със стоки на страната е 249 млрд. евро, като износът продължава да надвишава вноса….

Furthermore, Turkey's exports to Serbia also moderately rose to $786.5 million in the said period from $729 million in the first 10 months of last year.
Освен това износът на Турция за Сърбия също се е покачил умерено до 786, 5 милиона долара през споменатия период от 729 милиона долара през първите 10 месеца на миналата година.

During the first 11 months of last year, 5 abandoned newborns were urgently accommodated in loving foster families, which“For Our Children” foundation works with.
През първите 11 месеца на изминалата 2017 година, 5 изоставени новородени бебчета бяха настанени по спешност в приемни семейства, с които работи фондация„За Нашите Деца“.

For the first nine months of last year, Bulgarian Development Bank reported a profit of BGN 22.729 million,
За първите девет месеца от 2017 г. Българската банка за развитие отчита печалба от 22, 729 млн. лв.,

Ryanair reported its first quarterly loss since March 2014 in the final three months of last year, saying that"Excess winter capacity in Europe" had hit tradingt.
Ryanair обяви първата си загуба от март 2014 г. през последните три месеца на миналата година, като заяви, че„дългата зима в Европа“ е засегнала бизнеса й.

In the first nine months of last year, it operated far below the annual capacity of 2.2 million tons
През 9-те месеца на миналата година то работеше с много по-малко от годишния си капацитет от 2, 2 милиона тона и акумулира загуби в

Every month, around 2.5 billion users log on to the social media platform, leading to a revenue increase of 25 percent in the final three months of last year.
Всеки месец около 2.5 милиарда потребители използват най-голямата социална медия, което доведе до скок в приходите с 25% през последните три месеца на миналата година.

For example, in countries like Bulgaria, exports for the first 11 months of last year fell by a whole 24% compared to the previous year,
Например в страни като България износът за първите 11 месеца на миналата година е спаднал с цели 24% спрямо миналата година,

The report is expected to show the world's second largest economy grew 6.8% in the final three months of last year, slowing from growth of 6.9% in the preceding quarter.
Очаква се докладът да покаже, че втората по големина икономика в света се е разширила с 6,8% през последните три месеца на миналата година, което е понижение с 0.1% спрямо 6,9% през предходното тримесечие.

A CFS spokesman said that in the first 11 months of last year, Hong Kong imported about 18 700 tonnes of frozen poultry meat and 4.8 million poultry eggs from Poland.
През първите 11 месеца на миналата година, в Хонконг са внесени около 18 700 тона замразено месо от домашни птици и над 4 милиона яйца от Полша.