MIDDLE OF LAST - превод на Български

• средата на миналата
• средата на миналия

Примери за използване на Middle of last на Английски и техните преводи на Български

Mass costumes for Halloween appear around the middle of last century, when the tradition“or draw will mar mine” becomes an integral part of the holiday.
Масово костюмите за Хелоуин се появяват около средата на миналия век, когато и традицията„почерпи или ще ти напакостя” става неизменна част от празника.

has been in recession since the middle of last year.
е в рецесия от средата на миналата година.

In the middle of last century, the American biochemist Ernst Krebs gave him the name B17
В средата на миналия век американският биохимик Ернст Кребс му дава името B17

There has been a similar communication system on the ferry“Heroes of Sevastopol” since the middle of last year.
Подобна комуникационна система функционира и на ферибота„Героите на Севастопол“ от средата на миналата година.

Let us only remember the hot war of the middle of last century and the subsequent cold.
Нека само си припомним горещата война от средата на миналия век и последвалата я студена.

A 4GB module is now US$25, increasing from $12.50 in the middle of last year.
Модул от 4GB сега струва $25, докато в средата на миналата година тя беше $12, 50.

could not vote until the middle of last century.
жените да гласуват- до средата на миналия век са го нямали.

for longer at a stretch in the middle of last year.
за по-дълъг период в средата на миналата година.

signed in the middle of last month.
сключено в средата на миналия месец.

which was successfully tested several times in the middle of last month.
който беше успешно тестван на няколко пъти в средата на миналия месец.

Prime Minister Saad Hariri resigned his government on Oct. 29 in response to the unprecedented nationwide protests that have swept Lebanon starting in the middle of last month.
Премиерът Саад Харири подаде оставка на 29 октомври в отговор на безпрецедентните протести в цялата страна, започнали в средата на миналия месец.

The main temple there is the Cathedral of the Assumption, which in the middle of last century had almost been destroyed.
Основният храм тук е катедралата„Успение”, която през средата на миналия век е била почти унищожена.

Or spherical video began to go mainstream starting around the middle of last year, and it is poised for greater growth in 2016.
Или сферичното видео започна да си пробива път към масовия потребител от средата на миналата година, а през 2016 г. се очаква засилен ръст на продажбите.

Prime Minister Saad Hariri resigned his government Oct. 29 in response to the unprecedented nationwide protests since the middle of last month.
Премиерът Саад Харири подаде оставка на 29 октомври в отговор на безпрецедентните протести в цялата страна, започнали в средата на миналия месец.

In the middle of last century, this place got a restaurant,
През средата на миналия век това място функционирало като ресторант,

Recent history of franchising began in the middle of last century when the seller of machines for milkshakes Ray Kroc visited the restaurant,
Новата история на франчайзинга започва в средата на миналия век, когато продавачът на машини за млечни шейкове Рей Крок посещава ресторанта,

Extinct mainly because of intense agriculture in the middle of last century, now, thanks to the
Изчезнали предимно заради интензивното земеделие, развито в България в средата на миналия век, сега,

its own autonomous vehicle platform, DriveCore, since the middle of last year, but now you can finally see the hardware,
говори за своята собствена платформа за автономни коли DriveCore от средата на миналата година, но на изложението CES можете да видите хардуера,

Although this has been done since the middle of last year, in Germany as well as Austria,
Въпреки че това бе направено в средата на миналата година(не е упомената годината,

In the middle of last week.
Средата на миналата седмица.