Примери за използване на Moral crisis на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr Van Rompuy said that the Council discussed the moral crisis, but he did not elaborate;
(EN) Г-н Ван Ромпьой каза, че Съветът е обсъдил моралната криза, но не обясни по-подробно;The darker places in hell are reserved for those who maintain their neutrality in times of moral crisis.
Най-тъмните места в ада са запазени за тези, които поддържат своя неутралитет във време на морална криза.The rejection of traditional family values and the moral crisis of society contribute to the growth of the popularity of Islam,
Отказът от традиционните семейни ценности и моралната криза, поразила обществото, съдейства за нарастване популярността на исляма,exaggerated political correctness were leading countries into degradation and a deepening moral crisis.
еднополовите семейства и прекомерната политическа коректност водят до деградация и задълбочаваща се морална криза.We should put the problems on the table because among the plethora of crises in Europe, the moral crisis is the worst one.
Трябва да сложим проблемите на масата, защото от множеството who maintain their neutrality, in time of moral crisis.
които поддържат своя неутралитет във време на морална криза.The Bulgarian President said that 11 crises are unfolding simultaneously in the EU, the moral crisis being the most dangerous of all.
Росен Плевнелиев посочи, че в ЕС протичат паралелно единадесет The hottest places in hell are reserved for those who, in a time of great moral crisis, maintain their neutrality."--John F. Kennedy.
Най-горещото място в ада е запазено за онези, които в моменти на морална криза са запазвали неутралитет.- Джон Кенеди.is doomed to collapse in the convergence of moral crisis and social conflict.
е обречен да се срине в сближаването на моралната криза и социалния конфликт.We are facing what is quickly becoming the greatest moral crisis of our time- that those least responsible,
Ние сме изправени пред нещо, което бързо се превръща в най-голямата морална криза на нашето време- това, че онези, които носят най-малка вина,We are faced with what I believe is the greatest moral crisis of our time that those least responsible for nature's destruction will suffer the greatest consequences.".
Ние сме изправени пред нещо, което бързо се превръща в най-голямата морална криза на нашето време- това, че онези, които носят най-малка вина, ще платят най-голямата цена.”.Nationwide efforts to overcome the moral crisis in Bulgarian Society are needed in the following months and years.
В идните месеци и години е нужно национално усилие за преодоляване на моралната криза Esteemed Ladies and Gentlemen, I think that nationwide efforts to overcome the moral crisis in Bulgarian Society are needed in the following months and years.
Уважаеми дами и господа, считам, че в идните месеци и години е нужно национално усилие за преодоляване на моралната криза The Bulgarian President said that 11 crises are unfolding simultaneously in the EU, the moral crisis being the most dangerous of all. It is manifest in questioning of the European values
Росен Плевнелиев посочи, че в Европейския съюз протичат паралелно единадесет no real recipe has been offered as regards how to address the crisis of values, the moral crisis, and even how it would be practically possible to return to a balanced budget.
основните цели на председателството, но не беше предложена реална рецепта по отношение на това какво да се прави с Our society is at a moral crises.
Обществото ни е в морална криза.These moral crises are out of your nature,
Тия морални кризи са извън вашето естество,political and moral crises.
политически и морални кризи.The hottest places in hell are reserved for those who in times of great moral crises maintain their neutrality.- John F. Kennedy.
Най-горещото място в ада е запазено за онези, които в моменти на морална криза са запазвали неутралитет.- Джон Кенеди.there is also a moral crisis.
в страната има и криза на морала.
