Примери за използване на More controversial на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Great Sphinx in front of Khafra's pyramid has become more controversial than ever in light of recent geological studies.
Великият Сфинкс пред пирамидата на Кафра е станал по-противоречив от всякога в светлината на скорошните геоложки изследвания.But it is difficult to find a more controversial drug for weight loss,
Но това е трудно да се намери по-спорен лекарство за отслабване,But no impact hypothesis is more controversial than the question of what wiped a famed North American culture from the pages of history.
Никоя хипотеза за сблъсък не е по-противоречива от събитието, което е затрило една прочута северноамериканска култура от страниците на историята.the question of how to achieve that aim promises to be more controversial.
въпросът как да се постигне тази цел обещава да бъде по-спорен.If we take a look at history from a different- more controversial- point of view,
Ако погледнем към историята от различна- по-противоречива- гледна точка,Bilderberg overlapped for a time with my membership in a relatively obscure but potentially even more controversial body known as the Pesenti Group.
Билдерберг” съвпадна за известно време с членството ми в сравнително невзрачна, но дори още по-спорна група, известна под името групата„Пезенти”.which likely would have been more controversial had Roman Polanski not won the Grand Jury Prize.
което според"Венити феър" щеше да е много по-противоречиво, ако на същия фестивал Роман Полански не беше получил голямата награда на журито.Bilderberg overlapped for a time with my membership in a relatively obscure but potentially even more controversial body known as the Presenti group.
Билдерберг” съвпадна за известно време с членството ми в сравнително невзрачна, но дори още по-спорна група, известна под името групата„Пезенти”.While this is a more controversial function of spying software,
Докато това е по-спорни функция на шпионаж софтуер,Speaking on Tuesday, CHP leader Deniz Baykal said his party would support the package if President Abdullah Gül puts three of the more controversial articles-- related to the top judiciary-- to a referendum in which voters will decide on them separately.
В изказване във вторник лидерът на РНП Дениз Байкал каза, че партията му би подкрепила пакета, ако президентът Абдула Гюл постави три от по-спорните членове, свързани със съдебната власт, на референдум, на който избирателите да ги гласуват отделно.whether he rose from the dead before you reject it for its less central and more controversial teachings.
дали Той е възкръснал от мъртвите преди да я отхвърлите заради някои по-малко централни и по-спорни учения.He had published an abstract of his theory, but more controversial aspects of his“big book” were still incomplete,
Някои още по-спорни въпроси от неговата„голяма книга“ остават все detailed hypotheses about which amino acids entered the code in what order have proved far more controversial.
подробни хипотези за това кои точно аминокиселини са се включили в кода и в какъв точно ред са много по-спорни.But more controversial aspects of his“big book” were still incomplete,
Някои още по-спорни въпроси от неговата„голяма книга“ остават все If the language of your search query matches very closely with the language used on a more controversial site, you may see that reflected in your results.
Ако думите в заявката ви за търсене съответстват в голяма степен на текста, използван в по-противоречив сайт, това може да бъде отразено в резултатите. Подобно съдържание не отразява собствените убеждения на Google.though this is more controversial today than it once was,
макар това да е по-спорно днес, отколкото когато и да било досега,which is more controversial reflected in the voltage/ current RMS,
което е по-противоречиво отразено в RMS напрежение/ ток,Even more controversial.
Дори още по-дискусионно.Three more controversial ones.
Има три по-сериозни спорни въпроса.Widening the penis is even more controversial.
Разширяването на пениса е още по-спорна процедура.
