MORE LIKELY TO LEAD - превод на Български

• по-вероятно да доведе
• по-склонни да водят
• по-вероятно да доведат
• по-склонни да доведат до

Примери за използване на More likely to lead на Английски и техните преводи на Български

was good for digestion, while the starfish and soldier positions were more likely to lead to snoring and a bad night's sleep.
а“морската звезда” и„войник“ е по-вероятно да доведат до хъркане и лош сън през нощта.

Recent studies indicate that e-cigarette industry funding is more likely to lead to results that indicate that e-cigarettes are harmless,” the authors of the German research mentioned above noted in their paper.
Последните проучвания показват, че финансирането на индустрията за електронни цигари е по-вероятно да доведе до резултати, които показват, че електронните цигари са безвредни“, пишат изследователите в своя документ.

physical activity is more likely to lead to good health
физическа активност, е по-вероятно да доведе до добро здраве

rapid changes in pressure are more likely to lead to ruptured eardrums,
бързите промени в налягането са по-склонни да доведат до разкъсани тъпанчета,

Recent studies indicate that e-cigarette industry funding is more likely to lead to results that indicate that e-cigarettes are harmless,” write the researchers in their paper.
Но изследователите посочват, че една силна страна е, че не са получили финансиране от производителите на електронни цигари.„Скорошни проучвания показват, финансирането от тази индустрия е по-вероятно да доведе до резултати, които сочат, че е-цигарите са безвредни“, пишат изследователите в техния доклад.

Last week, a study revealed that many gluten-free products are actually more likely to lead to obesity than say,
Миналата седмица проучване обаче разкри, че много продукти, които не съдържат глутен, всъщност е по-вероятно да доведат до затлъстяване, отколкото зърнените им колеги,

Dragons(MUDS), seem to be more likely to lead to Internet addiction than purely solitary web surfing.
интерактивни игри като Multi-User е по-вероятно да доведат до интернет пристрастяването, отколкото чисто и просто уеб сърфиране.

Low time preference in society is obviously more likely to lead to conservative and libertarian governance,
Ниско времево предпочитание в обществото е очевидно по-вероятно да доведе до консервативно и либертарианско управление,

In the case that you do have any of the health issues listed above that are more likely to lead to too little calcium,
В случай, че имате някои от здравните проблеми, изброени по-горе, които са по-склонни да доведат до твърде малко калций в организма,

Look, a free-range Mona is more likely to lead us someplace.
Виж, ако Мона има свобода за дейстие е по- вероятно да ни отведе някъде.

Some studies suggest that women are generally more likely to lead a healthier lifestyle.
Някои проучвания сочат, че по принцип е по-вероятно жените да водят по-здравословен начин на живот.

In addition, the tea drinkers less likely to smoke and more likely to lead a healthy lifestyle.
В допълнение, пиячи на чай по-малко вероятно да се пуши и е по-вероятно да водят здравословен начин на живот.

Positive changes that are experienced in a variety of ways are more likely to lead to lasting happiness.
Положителните промени, които се преживяват по различни и разнообразни начини, са по-склонни да водят до трайно щастие.

more relevant offers that are more likely to lead to sales.
конкретни оферти, които е по-вероятно да се превърнат в продажби.

ECPC adjusts your bids for clicks that seem more likely to lead to a sale or conversion on your website.
ECPC работи, като автоматично коригира вашите ръчно поставени цени за кликвания, които изглеждат повече или по-малко вероятно да доведат до продажба или реализация на уебсайта Ви.

Serious Injury: While inflicting violence upon children can lead to death, it is more likely to lead instead to injury.
Сериозно нараняване: Въпреки че насилието над деца може да доведе до смърт, по-вероятно е вместо това да доведе до нараняване.

It is far cheaper than bombing and more likely to lead to long-term tourism
Това е много по-евтино, отколкото бомбардировките, и е по-вероятно да доведе до дългосрочен просперитет в икономиката

The ACS also note that larger adenomas tend to have a villous growth pattern and are more likely to lead to cancer.
АСС също така отбелязват, че по-големите аденоми имат тенденция да имат вихрушки растеж и по-вероятно са да доведат до рак.

Generally, a production agreement is more likely to lead to restrictive effects on competition in a concentrated market than in a market which is not concentrated.
Като цяло има по-голяма вероятност дадено споразумение за производство на концентриран пазар да доведе до ограничаващо въздействие върху конкуренцията, отколкото на пазар, който не е концентриран.

which are even stronger and more likely to lead to a fatal overdose.
по-късно на синтетични опиати, които с още по-голяма степен на вероятност води до смъртоносно предозиране.