MORE SPONTANEOUS - превод на Български

• по-спонтанен
• по-спонтанни
• повече спонтанни
• по-спонтанна

Примери за използване на More spontaneous на Английски и техните преводи на Български

Self-actualizing people are relatively spontaneous in their behaviour, and far more spontaneous than that in their inner life,
Себеактуализиращите се могат да бъдат определени като относително спонтанни в поведението си и далеч по-спонтанни във вътрешния си живот,

This product has led to the fact that sex is more spontaneous and not afraid to talk.
Този продукт е довело до това, че сексът е по-спонтанен и не се страхувам, че не можете да го направите.

Female nature contributes to a more emotional perception of information and reactions more spontaneous and rash.
Женската природа допринася за по-емоционално възприемане на информацията и реакциите по-спонтанни и обриви.

it would be fun to have more spontaneous moments.
би било приятно да има повече спонтанни моменти.

For example, when we find a sign that says“do not read this,” someone who warns you“be more spontaneous” or“do not be so obedient.”.
Например, когато открием знак, който гласи"не четете това", някой ви предупреждава"да бъдете по-спонтанен" или"да не бъдете толкова послушни".

where you can be a little more spontaneous.
където може да бъдете малко по-спонтанни.

The epilepsy is diagnosed when the patient has had two or more spontaneous crisis throughout his life.
Диагнозата епилепсия се прави, когато пациентът е имал два или повече спонтанни припадъка през целия си живот.

I'm gonna be the best husband… and dad that I can be, and… I'm gonna live and be more spontaneous!
Ще бъда най-добрият съпруг и баща ще си живея и ще бъда по-спонтанен.

Some women say it improves their sex lives because it helps them feel more spontaneous.
Някои жени твърдят, че подобрява сексуалния им живот, тъй като им помага да се чувстват по-спонтанни.

AI would have the ability to be less predictable and more spontaneous, thereby making the game infinitely interesting and impulsive.
изкуственият интелект ще има способността да бъде по-малко предсказуем и по-спонтанен, като по този начин играта ще стане безкрайно интересна и импулсивна.

other, more spontaneous protests came into violent conflict with the police and military.
други, по-спонтанни протести влязоха в кръвави сблъсъци с полицията и военните.

On their deathbeds, people most often regretted not allowing themselves to be more spontaneous and not having more fun.
На смъртния си одър хората най-често са съжалявали, че не са си позволявали да бъдат по-спонтанни и да се забавляват повече.

Venus likes you to be more spontaneous and demonstrative than you're comfortable with.
Венера харесва вие да бъдете по-спонтанни и показни от нивото от което сте доволни.

For example, Chinese travellers tend to be more spontaneous and have shorter planning timelines than their Western counterparts.
За пример можем да вземем склонността на китайските туристи да бъдат по-спонтанни и да отделят по-малко време за планиране, отколкото западните.

encourage him or her to be more spontaneous and have more fun.
насърчете го да бъде по-спонтанно и да се забавлява повече.

Encourage your very serious child to be more spontaneous and have more fun.
Ако детето ви е твърде сериозно, насърчете го да бъде по-спонтанно и да се забавлява повече.

of subjects that reached normalisation of bowel movements defined as an average of three or more spontaneous, complete bowel movements(SCBM)
постигнали нормализиране на изпразването на червата, определено като средно значение от три или повече спонтанни, завършени изпразвания на червата(SCBM)

get married; but all that is only a manifestation of an earlier, more spontaneous choice that is called“will.”.
да се оженя- всичко това е само проява на един по-изначален избор, по-спонтанен от това, което обикновено наричаме воля.

be a bit more spontaneous, because I am not trying to do anything to impress anyone
да бъда малко по-спонтанна, защото не се опитвам да направя нещо, за да впечатля някого

For example if you loved someone who is a logical thinker he may dump you if you were very similar to him simply because he may want someone who is more spontaneous and creative to compensate for his rigid way of thinking.
Например, ако си обичал някой, който е логически мислител, той може да те е изоставил, ако си бил много сходен на него, защото може да е имал нужда от някой, който е по-спонтанен и по-креативен, за да компенсира за своя линеен и скован начин на мислене.