MORTAL SIN - превод на Български

• смъртен грях
• смъртният грях
• смъртния грях
• смъртни грехове

Примери за използване на Mortal sin на Английски и техните преводи на Български

is a mortal sin.
поради което това се смята за смъртен грях.

while Catholics saw it as a mortal sin.
католиците я смятат за смъртен грях.

A conclusion that won't please many, given that defending one's own culture, in Italy, is becoming a mortal sin.
Завършек, който няма да хареса на мнозина, тъй като да защитаваш собствената си култура в Италия взе да се превръща в смъртен грях.

looking for profit- on a loan constituted the mortal sin of usury.
стремежът към печалба- при един заем съставлявало смъртния грях лихварство.

But I would rather see you lying dead at my feet than know that you had offended God by one mortal sin"-- sentiments that he took to heart and would later pass on to his own successor.
Но по-скоро ще те видя да лежиш мъртъв в краката ми, отколкото да знам, че си обидил Бог със смъртни грехове!“ Чувствата на майка си Лудвиг приел дълбоко в сърцето си и по-късно споделил това със своите приятели.

The Ecumenical Church has always recognized heresy as a mortal sin; she has always recognized that the man infected with the terrible malady of heresy is spiritually dead,
Вселенската Църква винаги е признавала ереста за смъртен грях, винаги е учела, че човек, заразен със страшния недъг на ереста, е мъртъв по душа,

The mortal sin of the Second International and its leader,
Смъртният грях на II Интернационал и на неговия водач Кауцки се състои,

Sacrament of Forgiveness- even though your conscience does not accuse you of mortal sin; visiting Jesus in the Tabernacle;
да прибягваш редовно до светото тайнство на опрощението- макар съвестта ти да не те обвинява в смъртен грях,- посещението на Исус в дарохранителницата,

The mortal sin of the Second International was not that it pursued at that time the tactics of utilizing parliamentary forms of struggle,
Смъртният грях на II Интернационал не е в това, че той провеждаше на времето си тактиката на използване парламентарните форми на борба, а в това, че той надценяваше значението на тези форми,

The mortal sin of the Second International was not that it adopted the tactic of utilizing the parliamentary forms of struggle,
Смъртният грях на II Интернационал не е в това, че той провеждаше на времето си тактиката на използуване парламентарните форми на борба,

All mortal sins of the world do not justify this place.
Всички смъртни грехове на света не оправдават това място.

We are obliged to confess all mortal sins.
Изповедта обхваща задължително всички смъртни грехове.

Let the lord add it to my already lengthy list of mortal sins.
Оставете Господ да го добави към вече дългия ми списък от смъртни грехове.

But do not sprinkle ashes on his head and blameitself of all mortal sins.
Но не се поръси пепел на главата и вината сиСамата от всички смъртни грехове.

Have you not heard of"mortal sins"?
Не са ли чували за смъртни грехове?

They are the source of all other mortal sins.
Разглежда се като източникът на останалите смъртни грехове.

No need to get upset and blame yourself for all mortal sins.
Няма нужда да се разстройвате и да обвинявате себе си за всички смъртни грехове.

You're the one who's been committing all the mortal sins around here?
Ти си тази, която извършва смъртни грехове. Аз ли?

I must include all my mortal sins.
Ще ми бъда приписани всички смъртни грехове.

Do you have any mortal sins to confess?
Имаш ли да изповядаш някакви смъртни грехове?