MR BARNIER - превод на Български

• г-н барние
• г-н barnier
• мишел барние
• главният преговарящ на ЕС барние

Примери за използване на Mr barnier на Английски и техните преводи на Български

The UK, Mr Barnier said, will no longer benefit from the rights
Барние подчерта, че Великобритания повече няма да може да се възползва от правата

Mr Barnier said that the full implications of leaving the EU appeared not to have been“fully understood” by British politicians.
Барние каза, че пълните последици от напускането на ЕС изглежда не са били"напълно разбрани" от британските политици.

We hope- obviously with your help, Mr Barnier- that we will actually now produce it quickly
Надяваме се, очевидно с помощта на г-н Барние, че това ще стане бързо, за да се избегне каквото

Speaking shortly after reports of a shooting incident at the British parliament, Mr Barnier expressed his“solidarity” with the UK over the“serious events unfolding in London”.
Изказвайки се, при първите съобщения за терористичен инцидент край британския парламент, Барние изрази"солидарност" с Обединеното кралство по повод на"сериозните събития, развиващи се в Лондон".

Mr Barnier floated the two-year extension idea at a meeting with ambassadors from the EU's 27 member states.
Отбелязва се, че Барние е лансирал идеята по време на срещата на посланиците на 27-те страни от ЕС.

including that of fellow Members who have preceded Mr Barnier.
включително от страна на колегите- предшественици на г-н Барние.

I thank the rapporteurs and Mr Barnier for their generous contribution to Parliament.
благодаря на докладчиците и на г-н Барние за ценния принос, който имат по отношение на Парламента.

I would like to thank Mr Barnier for the excellent work he is doing.
господа, бих искал да благодаря на г-н Барние за отличната му работа.

The EU's remaining 27 leaders will hold an informal summit in Austria next week where they will discuss giving Mr Barnier new instructions in talks with Britain.
Лидерите на 27-те страни от ЕС ще участват в неформална среща в Австрия следващата седмица, където Барние ще получи нови инструкции за продължаване преговорите с Великобритания.

The negotiations between the UK and the EU have an informal October deadline, but Mr Barnier said this could be extended to mid-November.
Преговорите между Лондон и Брюксел би трябвало да приключат през октомври, но Барние каза, че срокът може да бъде удължен до средата на ноември.

Mr Barnier and all of my parliamentary colleagues from the French presidential majority now expect that our mission to build a political Europe that can influence the major global issues of the future will be taken up
Г-н Barnier и всички мои парламентарни колеги от френското президентско мнозинство сега очакват, че мисията ни да изградим политическа Европа, която може да влияе на важните глобални въпроси в бъдеще, ще бъде поета

In his first remarks since the defeat, Mr Barnier urged UK MPs to determine quickly“very clearly” what they want in a new EU exit deal,
Главният преговарящ на ЕС, Мишел Барние призова британския парламент бързо да определи“много ясно” какво иска от едно ново споразумение за излизане от ЕС,

of the'EuropeAid' facility devised by Mr Barnier in 2006 for intervention on the territory of the 27 Member States,
помощ за Европа", разработен от г-н Barnier през 2006 г. за намеса на територията на 27-те държави-членки,

Mr Barnier said there was also an agreement on the rights of 4.5 million EU citizens in the UK
Главният преговарящ на ЕС Барние обяви също, че е постигнато споразумение за правата на 4.5 милиона граждани на ЕС във Великобритания

excise duty collections to a non-member who would not be subject to the EU's governance structures," Mr Barnier said.
митническите си правила на страна, която не е член и която няма да е подчинена на европейските управленчески структури", каза Мишел Барние.

I welcome the action of my friend Mr Barnier, who has long been proposing this facility.
предприети от моя колега г-н Barnier, който отдавна предлага такова помощно средство.

The acrimony was clear as Mr Barnier cited Mrs May's oft-repeated
Остротата в отношенията си пролича, след като главният преговарящ на ЕС Барние цитира често повтаряни,

In an interview with reporters from several European newspapers, Mr Barnier said the UK would not leave the single market
В интервю с репортери от няколко европейски вестника Барние каза, че Великобритания няма да напусне единния пазар

Since Mr Barnier addressed the CoR in March 2017, the CoR has conducted a mapping exercise to ascertain the possible impact of the UK's withdrawal on regions and cities.
След предишното изказване на г-н Барние пред КР през март 2018 г. КР направи проучване с цел установяване на потенциалното въздействие на оттеглянето на Обединеното кралство върху регионите и градовете.

Mr Barnier needs to urge EU leaders to consider this if they too want an agreement,
Барние трябва да настои пред лидерите на ЕС да си помислят дали и те искат споразумение