MR BARROSO - превод на Български

• г-н барозу
• гн barroso
• г-н barroso
• жозе мануел барозу

Примери за използване на Mr barroso на Английски и техните преводи на Български

The EPP has officially backed Mr Barroso for a second term.
Европейският съвет единодушно подкрепи Барозу за втори мандат.

About market moods spoke also Mr Barroso in his speech.
За настроенията на пазарите, впрочем, говори и Барозу в своята реч.

I would also like to request your help Mr Barroso, as President of the European Commission.
Бих искала да помоля и за Вашата помощ, гн Barroso, в качеството Ви на председател на Европейската комисия.

Or are we to imagine that not even Mr Barroso knew what sort of civil and juridical obscenity Guantánamo was then and still is now?
Или трябва да си въобразим, че дори и г-н Barroso не е знаел каква гражданска и юридическа непристойност е бил Гуантанамо тогава и все още е днес?

With Mr Barroso, the new line-up comprises 27 members,
С Жозе Мануел Барозу новият екип наброява 27 членове,

Mr Barroso said that as head of the Commission"my party is going to be Europe".
Жозе Мануел Барозу благодари на евродепутатите и заяви:„Като председател на Комисията моята партия ще бъде Европа”.

Mr Barroso, the outgoing European Commission chief,
Отиващият си председател на ЕК г-н Барозу каза след срещата,

I wonder: is this the European vision that Mr Barroso, who is not here to explain, spoke of at the beginning.
Питам се: това ли е европейската перспектива, за която говори в началото г-н Барозу, но той не е тук, за да обясни.

I would have liked to ask Mr Barroso a question, but unfortunately he is no longer here.
Бих искал да задам един въпрос на г-н Барозу, но той вече за съжаление не е тук.

Yesterday, the President of the Commission, Mr Barroso, told us that he had been in Azerbaijan
Вчера председателят на Комисията Барозу ни каза, че е бил в Азербайджан

Mr Barroso is speaking to The Telegraph in his final interview with a British newspaper before standing down next month.
Пред The Telegraph Барозу е дал последното си интервю за британски вестник преди оттеглянето си от ЕК следващия месец.

(FR) Madam President, Mr Barroso, Commissioner, much has been said with which I agree.
(FR) Г-жо председател, г-н Барозу, г-н член на Комисията, съгласна съм с много от изказаните становища.

Mr Barroso said he would await the full parliament's view of the issue on 21 October.
Барозу ще изчака да чуе становището на целия Европейски парламент, с чието ръководство той ще се срещне на 21-ви октомври.

Mr President, I have always admired Mr Barroso as our Commission President,
(EN) Г-н председател, винаги съм се възхищавал на г-н Барозу като председател на нашата Комисия,

Mr President, Mr Barroso did not reply to my charge of interference by the Commission in the democratic process in Ireland on the Lisbon Treaty.
(EN) Г-н председател, г-н Барозу не отговори на твърдението ми за намеса от страна на Комисията в демократичния процес в Ирландия във връзка с Договора от Лисабон.

Mr President, Mr Barroso observed that we are living in extraordinary times- true-
(EN) Г-н председател, г-н Барозу отбеляза, че живеем в необикновени времена- вярно е-

In addition to his commitment to the community approach, Mr Barroso said that the Euro Plus Pact must be integrated in the procedures of the European Semester.
В допълнение на ангажимента към общностния подход Барозу смята, че пактът"Евро плюс" трябва да бъде включен в процедурите на Европейския семестър.

I would like to thank Mr Barroso for presenting the point of view of the European Commission.
Искам да благодаря на г-н Барозу за представянето на гледната точка на Европейската комисия.

I would like especially to thank Mr Barroso for presenting the 2020 Strategy
Искам да благодаря на г-н Барозу специално за представянето на Стратегия 2020 и начина,

In Mr Barroso, we have the right leader to take the Commission forward.
В лицето на г-н Барозу ние имаме лидер, който ни е необходим, за да води Комисията напред.