MUCH LARGER SCALE - превод на Български

• много по-голям мащаб
• много по-широк мащаб
• много по-големи мащаби
• доста по-голям мащаб
• по-сериозен мащаб
• голям мащаб

Примери за използване на Much larger scale на Английски и техните преводи на Български

In fact, monotheists practised human sacrifice on a much larger scale than most polytheistic cults.
Всъщност монотеисти те са правили жертвоприношения с хора в много по-големи мащаби от повечето политеистични религии.

like Roosevelt's Civilian Conservation Corps, but on a much larger scale.
подобно на Корпуса за гражданско съхранение на Рузвелт, но в много по-голям мащаб.

We're gonna be replicating the concept on a much larger scale to generate electricity for the town.
Ще повторим концепцията но в доста по-голям мащаб, за да произведем енергия за града.

They're just implemented in such a way that they can operate on a much larger scale.
Той е проектиран по такъв начин, че може да се прилага в голям мащаб.

just on a much larger scale.
при динозаврите и птиците но в много по-голям мащаб.

reportedly made a similar trade, but on a much larger scale.
е направил подобни залози, но в много по-големи мащаби.

It is therefore not that surprising that the same thing, albeit on a much larger scale, is occurring in Antarctica.
Ето защо не е изненадващо, че същото нещо, макар и в много по-голям мащаб, се случва в Антарктида.

And it doesn't even matter if the French authorities are successful in neutralizing the current situation- it may repeat on a much larger scale.
И сега вече няма никакво значение, ще могат ли властите във Франция да неутрализират сегашната ситуация- тя може да се повтори в много по-големи мащаби.

Seismic data acquisition is based on the same principle but on a much larger scale.
Събирането на сеизмични данни се базира на същия принцип, но в много по-голям мащаб.

Arsia Mons, are likely examples of hotspot volcanism on a much larger scale than terrestrial cases.
Arsia Mons са вероятни примери за вулканизъм на горещи точки в много по-голям мащаб от земните случаи.

it can be taken to a much larger scale.
същия принцип може да се приложи в много по-голям мащаб.

the newspaper editor dreamed of staging something similar but on a much larger scale.
някои редактори си мечтаят да създадат нещо подобно, но в много по-голям мащаб.

editors dreamed of staging something similar, but on a much larger scale.
някои редактори си мечтаят да създадат нещо подобно, но в много по-голям мащаб.

similar disasters will recur, possibly on a much larger scale.
подобни бедствия ще продължат вероятно и в по-големи мащаби.

energy efficient homes can also allow people to save the country's money on a much larger scale.
енергийно ефективни домове, също дават възможност на хората да се спестят пари на страната си и това в по-голям мащаб.

Fans of Skyrim who are looking for a similar adventure but on a much larger scale should definitely go ahead
Фенове на Скайрим, които търсят подобно приключение, но в много по-голям мащаб, определено трябва да продължат

Skyrim fans who are looking for a similar adventure but on a much larger scale should definitely go ahead
Фенове на Скайрим, които търсят подобно приключение, но в много по-голям мащаб, определено трябва да продължат

by commercial locksmiths on a much larger scale, and some auto locksmiths can even help you with the alarm system on your vehicle.
от търговските ключари в много по-голям мащаб, а някои автомобилни ключари дори могат да ви помогнат с алармената система на вашия автомобил.

A black hole carrying such a boson cloud is sometimes called a"gravitational atom," because its configuration closely resembles the proton-electron structure in a hydrogen atom, but at a much larger scale.
Черна дупка, носеща такъв бозонов облак, понякога се нарича"гравитационен атом", защото нейната конфигурация прилича много на протон-електронната структура на водороден атом, но в много по-голям мащаб.

However, they formed at a much larger scale.
Само, че мащаба е бил много по-голям.