МАЩАБ - превод на Английски

• scale
• size
• level
• magnitude
• scope
• extent
• sizes
• scales
• levels
• scaled

Примери за използване на Мащаб на Български и техните преводи на Английски

Въпросът е в какъв мащаб и по какъв начин.
The question is to what extent and in what way.

неправителствени организации от национален и международен мащаб.
non-governmental organizations at national and international level.

Проектът ще бъде развит в регионален мащаб.
The project will be developed in regional scale.

Но никога в този мащаб.
But never to this magnitude.

Това изследване е уникално по своя мащаб и изводи.
This book is remarkable in its scope and conclusions.

Мощно и семпло решение за криптиране за организации от всякакъв мащаб.
Simple and powerful encryption for organizations of all sizes.

В какъв мащаб е аналогичен?
To what extent is it similar?

Язовири с различен мащаб има във всички краища на България.
Dams with different scales exist in all regions in Bulgaria.

Като мащаб например.
Like the size for example.

Информация за спешни телефони в национален и европейски мащаб.
Information about emergency services at national and European level.

Реализация в национален и международен мащаб;
Realization at the international and national levels;

Същото се случва и в по-голям мащаб.
But the same happens on a much larger scale.

Едната беше безпрецедентният мащаб на протестите.
The magnitude of the protests was unprecedented.

Поддържането на разходите до минимум е от съществено значение за бизнеса от всякакъв мащаб.
Minimizing business expenses is essential for businesses of all sizes.

Разкажете ни за нейния мащаб.
Tell us about its scope.

По време на неговото управление царството достигнало най-голям мащаб.
During his reign, the empire reached its greatest extent.

Но реорганизации с такъв мащаб.
But a reorganization of this size.

Тази НДПУОС може да бъде адаптирана към производство на пиво от всякакъв мащаб.
This BEMP can be adapted to all scales of beer production.

Обърнете внимание на глада си мащаб.
Pay attention to your hunger level.

Осъществи операция от такъв мащаб.
Conduct an operation of such magnitude.