MUST ALSO TAKE - превод на Български

• трябва също така да вземат
• трябва да приемат и
• също трябва да поеме
• също така трябва да вземе
• трябва също така да вземе
• трябва също да предприеме

Примери за използване на Must also take на Английски и техните преводи на Български

patients must also take another medicine, such as iodine tablets,
пациентите трябва да приемат и друго лекарство, например таблетки йод,

I am just trying to point out that the European Union must also take immediate action to ensure an international presence and international supervision during
Само се опитвам да посоча, че Европейският съюз трябва също да предприеме незабавни действия, за да осигури международно присъствие

Underlines the fact that EU-NATO cooperation must also take into account the security
Подчертава факта, че сътрудничеството между ЕС и НАТО трябва също така да вземе предвид политиката за сигурност

if you want to burn fat stomach must also take into account the need for a specially designed diet,
искате да изгаря мазнините стомаха; вие също трябва да се вземе предвид необходимостта от специално формулиран диета,

making"The Prophet" analysis of the poem, you must also take into account the structure of the work,
което прави"Пророк" Анализ на поемата, вие също трябва да се вземе предвид структурата на работата,

to make more money in your entrepreneurial endeavours, you must also take your business to the social media
да направят повече пари в своите предприемачески начинания, Вие също трябва да се вземат бизнеса си на социалните медии

Since current diagnosis of intellectual disability is not based on IQ scores alone, but must also take into consideration a person's adaptive functioning, the diagnosis is not made rigidly.
Поради настоящата диагностика на това заболяване не се основава само на IQ резултати, но трябва също така да се вземе предвид адаптивното функциониране на лицето, диагнозата не се поставя трудно.

The European Union must also take other steps; for example,
Европейският съюз трябва да предприеме и други стъпки- например заместник-председателят на Комисията

at the same time you must also take into account the specifics of operation.
в същото време вие също трябва да се вземе предвид спецификата на работа.

To reduce the risk of kidney damage, patients must also take another medicine called probenecid(2 g three hours before the infusion, then 1 g two
За намаляване на риска от увреждане на бъбреците пациентите трябва да приемат и друго лекарство, наречено пробенецид(2 g три часа преди инфузията,

In my opinion, however, in the context of adoption of the Treaty of Lisbon, it would be desirable to reassess the legal basis of the proposed regulation, which must also take account of the new powers of the European Parliament in the area of public health protection.
По мое мнение обаче в контекста на приемането на Договора от Лисабон би било желателно да се направи повторна оценка на правното основание на предложения регламент, която също така трябва да вземе предвид новите правомощия на Европейския парламент в областта на закрилата на общественото здраве.

He must also take exercise.”.
Той също трябва да спортува.".

Candidates must also take a test.
Кандидатите също трябва да направят тест.

But we must also take a hand.
Но ние също трябва да протегнем ръка.

We must also take some time for ourselves.
Също така трябва да отделяме време и за самите нас.

He who takes the applause must also take the criticisms.
Който упражнява политическа власт, той трябва да приема и критика.

You must also take time to rest and sleep.
Трябва да са необходими допълнително време, за да си почине и да си почине.

That calculation must also take account of the cereal products content.
При изчисляването следва също да се вземе предвид съдържанието на зърнени продукти.

If bleeding occur after prolonged therapy must also take appropriate diagnostic measures.
Ако кървенето се появи при продължителна терапия, трябва също да се предприемат подходящи диагностични мерки.

The individual Member States must also take more responsibility in this area.
Отделните държави-членки трябва също да носят повече отговорност в тази област.