MUST BE LEFT - превод на Български

• трябва да бъде оставен
• трябва да бъдат оставени
• трябва да остане
• трябва да се оставя
• трябва да бъде оставено
• трябва да бъде оставена
• трябва да останат
• трябва да се оставят
• трябва да бъде забравен
• трябва да се напуска
• следва да се оставят

Примери за използване на Must be left на Английски и техните преводи на Български

The throttle of love must be left on.
Гърлото на любовта трябва да бъде оставено.

To do this, they must be left in the soil for some time.
За да направите това, те трябва да останат в земята известно време.

the silicone joints must be left to dry.
силиконовите фуги трябва да се оставят да изсъхнат.

The mixture must be left on the hair for 2 hours.
Сместа трябва да остане в косата за 2 часа.

Decisions in all such matters must be left solely to the future Pontiff.
Решаването на тези въпроси трябва да бъде оставено изцяло и изключително на бъдещия папа.

This field must be left empty.
Това поле трябва да остане празно.

In Macedonia they must understand that Macedonianism must be left behind in time.”.
В Македония трябва да разберат, че македонизмът трябва да остане назад във времето.

(Remember, no metal must be left under the crown.).
Запомнете- никакъв метал не трябва да остане под коронките.

Experiences of the past must be left in the past;
Преживяванията от миналото трябва да се оставят в миналото;

Something must be left.
Нещо трябва да се остави.

The kitchen must be left clean.
Кухнята трябва да се остави почистена.

After the primer is applied, it must be left to dry completely.
След като грундът се постави, той трябва да се остави да изсъхне напълно.

It considers them an unnecessary element, which must be left to the discretion of member states.
Смята ги за ненужен елемент, който трябва да бъде оставен на преценката на страните-членки.

This is precisely the reason why any kind of fundamentalist thinking must be left at the door of mosques,
Именно това е причината, поради която всякакви видове фундаменталистко мислене трябва да бъдат оставени пред вратите на джамии,

the document must be left at the residence or the business premises.
документът трябва да бъде оставен в жилището или стопанското помещение.

Finally, the Christmas Eve dinner table must be left uncleared till morning so deceased relatives' spirits can dine during the night if they so wish.
И накрая, масата за вечеря на Бъдни вечер трябва да остане невдигната до сутринта, така че духовете на покойните роднини да могат да похапнат през нощта, ако пожелаят.

The IPCC report reaffirms that the“vast majority” of known fuel reserves must be left in the ground to avert intolerable risks to future generations.
Докладът на IPCC потвърждава, че„голямото мнозинство“ известни находища на гориво трябва да бъдат оставени в земята, за да се предотвратят нетърпими рискове за бъдещите поколения.

The second is that in matters of inculturation the People of God must be left free and not forced.
Второто е, че по въпросите на инкултурацията Божият народ трябва да бъде оставен да решава свободно, а не по принуда.

In mirror applications that reach the ceiling a gap must be left between the mirror edge
При монтаж на огледала, които достигат до тавана, трябва да се оставя разстояние между ръба на огледалото

After payment of reparations, enough resources must be left to enable the German people to subsist without external assistance.
След като изплати репарациите, на германския народ трябва да бъдат оставени достатъчно ресурси, за да може да съществува без външна помощ.