MUST BE ORDERED - превод на Български

• трябва да бъде осъдена
• трябва да бъдат поръчани
• трябва да бъде поръчано
• следва да бъде осъдена
• трябва да бъдат осъдени
• трябва да се поръчват
• трябва да бъде осъден
• трябва да бъде поръчана
• следва да бъдат осъдени

Примери за използване на Must be ordered на Английски и техните преводи на Български

OSB have been unsuccessful in all their pleas, I consider that they must be ordered to pay the costs of these appeal proceedings.
както и Glunz и OSB са загубили делото по всички правни основания, те следва да бъдат осъдени да заплатят съдебните разноски.

expert about 100 euros, depending on whether special seals must be ordered.
експерта около 100 евро, в зависимост от това дали трябва да бъдат поръчани специални пломби.

With a doctor's prescription received a citizen must be ordered in the pharmacy department prescription(where drugs are produced)
С получил лекарска рецепта гражданин трябва да бъде осъден по фармация отдел предписанието на(където се произвеждат лекарства),

Please keep in mind that cakes by consultation must be ordered at least 2 weeks in advance.
Важно е да знаете, че тортата трябва да бъде поръчана поне 2 седмици по-рано.

As the applicant has been largely unsuccessful, he must be ordered to pay the costs, in accordance with the form of order sought by the Commission.
Тъй като жалбоподателят е загубил делото в основната му част, той трябва да бъде осъден да заплати съдебните разноски в съответствие с искането на Комисията. По изложените съображения.

Since the applicant has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs, in accordance with the form of order sought by EUIPO.
Тъй като жалбоподателят е загубил делото, той трябва да бъде осъден да заплати съдебните разноски в съответствие с искането на EUIPO.

AAA currency must be ordered in person, and purchases are shipped to the branch location in about three business days.
Валутата AAA трябва да бъде поръчана лично, а покупките да бъдат изпратени до местоположението на клона за около три работни дни.

this option must be ordered for an additional fee.
тази опция трябва да бъде поръчана срещу допълнително заплащане.

you can calculate the total amount of metal, which must be ordered.
може да се изчисли общата сума на метал, който трябва да бъде осъден.

Since Vodafone has been unsuccessful, it must be ordered to pay the costs, in accordance with the form of order sought by the Commission.
След като Vodafone е загубило делото, то трябва да бъде осъдено да заплати съдебните разноски в съответствие с исканията на Комисията.

since Eni was unsuccessful, it must be ordered to pay the costs.
последното е загубило делото, то трябва да бъде осъдено да заплати разноските.

unsuccessful in its pleas, the latter must be ordered to pay the costs.
последното е загубило делото, то следва да бъде осъдено да заплати съдебните разноски.

The special adhesive tape for sealing off the filter elements must be ordered separately.
Специалната залепваща лента за уплътняване на филтриращите елементи трябва да се поръча отделно Материали и повърхности.

the Commission has been unsuccessful, the Commission must be ordered to pay the costs of these appeal proceedings.
Комисията е загубила делото, тя трябва да бъде осъдена да заплати съдебните разноски.

Viasat has been unsuccessful, the latter must be ordered to pay their costs.
последното е загубило делото, то следва да бъде осъдено да заплати съдебните им разноски.

the latter has been unsuccessful, the Republic of Austria must be ordered to pay the costs.
за осъждането на Република Австрия и последната е загубила делото, тя трябва да бъде осъдена да заплати разноските.

the latter must be ordered to bear its own costs
тази държава членка трябва да бъде осъдена да понесе, освен направените от нея съдебни разноски,

In order to foreign qualify your incorporated business in another state, a certificate of good standing must be ordered in your home state and shipped with your
За да може чуждестранното да отговаря на вашия регистриран бизнес в друга държава, трябва да бъде поръчано удостоверение за добро състояние във вашата държава

the latter must be ordered to bear its own costs
тази държава членка трябва да бъде осъдена да понесе, освен направените от нея съдебни разноски,

the latter must be ordered to pay the costs relating to both the appeal proceedings
последната следва да бъде осъдена да заплати съдебните разноски както в производството по обжалване,