MUST BE READ - превод на Български

• трябва да се чете
• трябва да се тълкува
• трябва да бъде прочетен
• трябва да бъдат прочетени
• следва да се чете
• трябва да се четат
• трябва да бъде прочетено
• трябва да бъде прочетена
• трябва да се разглежда

Примери за използване на Must be read на Английски и техните преводи на Български

and the look must be read curiosity.
от гледна точка трябва да се чете любопитство.

It was a symbol, it must be read.
Това е символ, то трябва да се чете.

This is a book that must be read and FEEL!
Книга, която трябва да се прочете и почувства!

This answer option must be read to the end.
Изпратения от нас отговор трябва да се прочете до края.

It must be read and interpreted.
И това трябва да бъде четено и интерпретирано.

The treaties themselves must be read carefully.
Самият договор трябва да се прочете внимателно.

This Privacy Policy must be read in conjunction with any other processing notice
Настоящата Политика за поверителност трябва да се чете заедно с всяко друго известие за обработка

The Commission also believes that Article 230 EC must be read in the light of Article 233 EC.
Комисията счита освен това, че член 230 ЕО трябва да се тълкува във връзка с член 233 ЕО.

It is not complete and must be read in conjunction with the corresponding full sections of this Privacy Policy.
Тя е предназначена само за общ преглед и трябва да се чете във връзка със съответните пълни раздели на тази Политика за защита на личните данни.

The transcript(protocol) from the interview must be read and translated to you before you are asked to sign it.
Протоколът(бележките) от интервюто трябва да Ви бъде прочетен и преведен и едва тогава да бъдете поканен да го подпишете.

This Cookie Policy must be read together and in addition to the Privacy Policy.
Тази политика за„бисквитките“ трябва да се чете заедно и като допълнение на Политиката за защита на лични данни.

Thus, Article 4(4) must be read in conjunction with Article 7(4)(a)
Ето защо член 4, параграф 4 трябва да се тълкува във връзка с член 7,

Moreover, they must be read by the installer and the relevant personnel/owner prior to installation and commissioning.
Затова те трябва да бъдат прочетени от инсталатора и съответния персонал/собственика още преди монтажа и въвеждането в експлоатация.

conspiracy must be read alone at sunset or dawn.
конспирацията трябва да се чете сама по залез или зазоряване.

of Directive 2011/95 must be read in conjunction with Article 10(2) of that directive.
параграф 1 от Директива 2011/95 трябва да се тълкува във връзка с параграф 2 от същия член.

Factors as building site location and surroundings must be read correctly by the designers as they are relevant for temperature
Факторите обуславяни от местоположение на обекта и околностите трябва да бъдат прочетени правилно от проектантите, тъй като те са от съществено

The Harry Potter novels must be read very carefully because what may be a small event in the first book may become very important in a later adventure.
Романите за Хари Потър трябва да се четат много внимателно, защото нещо, което е малка случка в първа книга, може да се окаже много важно по-късно.

Hence, they must be read by the installer and the relevant personnel/owner prior to installation and commissioning.
Затова те трябва да бъдат прочетени от инсталатора и съответния персонал/собственика още преди монтажа и въвеждането в експлоатация.

This End User License Agreement(referred to as“Agreement”) must be read thoroughly by you(“User” or“you”)
Това лицензионно споразумение с краен потребител(„Споразумението”) трябва да бъде прочетено от вас(„Потребителят” или„вие”)

SIS file conditionals must be read upside down, starting from the bottom of the output.
Файлови кондиционали ШИС трябва да се четат с главата надолу, като се започне от дъното на продукцията.