NARROW GATE - превод на Български

• тясната порта
• тясната врата
• тесните врата
• тясна порта

Примери за използване на Narrow gate на Английски и техните преводи на Български

The Law is the Narrow Gate.
Златното правило е тясната порта.

Enter by the narrow gate.
Влезте през тясната порта.

What is required to enter the narrow gate?
И все пак, какво означава, да влезеш през тясната порта?

Strive to enter by the narrow gate.
Стремете се да влязат през тясната порта.

The cross of Christ remains the only narrow gate through which we are able to enter the live of God.
Кръста на Христос остава само тясната порта, чрез който ние сме в състояние да влезе в живота на Бог.

Here we find the beginning of the narrow gate and of the straight path to life Matt.
Още тук намираме началото на тясната порта и правата пътека към живота Мат.

This is the narrow gate that enables our consciousness to reach the last stop- the seventh chakra.
Тя е тясната врата, която отваря пътя за нашето съзнание за достигане на крайната цел, т.е. седмата чакра.

Strive to enter through the narrow gate, for many, I say to you, will seek to enter
Борете се да влезете през тясната врата, защото ви казвам: мнозина ще търсят да влязат

The Agnya is the narrow gate which, when open, allows our kundalini to ascend to the limbic area of the brain.
Агния е тясната порта, която, когато се отвори позволява на нашата Кундалини да се издигне до лимбичната област на мозъка.

Strive to enter through the narrow gate, for many, I say to you, will seek to enter
Подвизавайте се да влезете през тесните врата; защото, казвам ви, мнозина ще поискат да влязат,

For me, the narrow gate refers to the vibrational impeccability that is required of us to remain centered in the higher realms of our own being.
За мен, тясната врата се отнася до вибрационната безупречност, която се изисква от нас, за да останем съсредоточени в по-висшите реалности на собственото си същество.

not the narrow gate that leads to eternal life.
която води към ада, а не тясната порта, която води към вечен живот.

So we find out here in Scripture that there is a narrow gate and a narrow way.
И така, от Писанието разбрахме, че има тясна порта и тесен път.

It is the narrow gate which opens the way for our consciousness to ascend to its final destination,
Тя е тясната врата, която отваря пътя за нашето съзнание да достигне крайната цел,

The point is this that no one will stumble into the kingdom or wander through the narrow gate by accident.
Смисълът е, че никой няма да се препъва в царството, нито ще се лута през тясната порта случайно.

I do indeed agree with the Hathors when they say that the narrow gate is upon us.
Наистина съм съгласен с Хаторите, когато те казват, че тясната врата е отворена над нас.

But if you profess to have gone through the narrow gate, but yet you live in the broad way,
Но ако изповядваш, че си минал през тясната врата и живееш в широкия път като всички други в гимназията,

But if you profess to have gone through the narrow gate, but yet you live in the broad way,
Но ако изповядваш, че си минал през тясната врата и живееш в широкия път като всички други в гимназията,

This, in combination with a relatively narrow gate, makes it difficult for the passage through the intestines of its contents,
Това, в съчетание със сравнително тясна порта, води до затруднено преминаване през червата на съдържанието му,

by widening a little the narrow gate that leads to salvation.
разшири малко тясната врата, която води към спасение.