NATIONAL ELECTION - превод на Български

• национални избори
• националната избирателна
• националните избори
• общонационални избори
• националният вот

Примери за използване на National election на Английски и техните преводи на Български

Labour has won most of the votes cast in a national election.
Консерваторите, получава най-голям дял от гласовете на общонационални избори.

These surveys are the American National Election Studies(ANES), the General Social Survey(GSS), and the Panel Study of Income Dynamics(PSID).
Ето защо, много социални изследвания в миналото е използвал мащабни социални изследвания, като например General Social Survey(GSS), Националната избирателна изследване на американски(АНЕС), и панел изследване на дохода Dynamics(PSID).

For the first time in 100 years, a British national election has been won by a party other….
За пръв път от сто години в британската политика националният вот беше спечелен от трета партия.

The legitimacy of Parliament's work is assured by 500 million European voters in a direct national election.
Легитимността на дейността на Парламента е гарантирана от 500 милиона европейски гласоподаватели в преки национални избори.

Labour had won the largest number of seats in a national election.
Консерваторите, получава най-голям дял от гласовете на общонационални избори.

That information will then be listed on an Internet site set up by the National Election Commission(NEC).
След това тази информация ще се публикува в Интернет-сайта, поддържан от Националната избирателна комисия(НИК).

For the first time in Britain for over a hundred years, a national election has been won by a party other….
За пръв път от сто години в британската политика националният вот беше спечелен от трета партия.

Allow me to start my speech by citing an unworthily overlooked movement of the last national election.
Позволете ми да започна речта си цитирайки едно несправедливо пренебрегвано развитие от последните национални избори.

Party loyalists have taken control of the constitutional court, the National Election Commission, and much of the judiciary.
Верни на партията хора завзеха контрола върху Конституционния съд, Националната избирателна комисия и голяма част от съдебната власт.

In the national election you will need the owners' trust at least 20% to give your vote.
В националните избори ще се нуждаете от доверие на собствениците на отбора минимум 20%, за да можете да гласувате.

statewide or national election in any country.
държавни или национални избори във всяка страна.

Against the backdrop of bloody upheaval in the Arab world, Turkey's national election in June seemed a triumph of democracy.
На фона на кървавите катаклизми в арабския свят, националните избори в Турция през юни изглеждаха като триумф на демокрацията.

In 2007, Estonia became the first country in the world to allow Internet voting in a national election.
През 2007 г. Естония стана първата държава, която позволи онлайн гласуването в национални избори.

The national election was canceled,
Националните избори бяха отменени,

It would have been impossible to vote in a national election if information about current political events,
Гласуването в националните избори би било невъзможно, ако информацията за текущите политически събития,

On Sunday, Italy's Democratic Party is likely to perform poorly in the national election, finishing behind former Prime Minister Silvio Berlusconi's right-wing coalition
В неделя италианската демократическа партия вероятно ще се представи слабо в националните избори, завършвайки зад дясната коалиция на бившия премиер Силвио Берлускони

The expansion will be formally announced as part of the Conservative Party's campaign in the run-up to a national election on Dec. 12, the newspaper said.
Разширяването ще бъде официално обявено като част от кампанията на Консервативната партия в хода на националните избори на 12 декември, посочва изданието.

Additionally, during the second year, activities were interrupted by national election and formation of a new government.
Освен това през втората година дейностите бяха прекъснати от националните избори и сформирането на ново правителство.

At the same time the eurozone member Slovakia will only vote on financial aid for Greece after the June national election.
В същото време парламентът на Словакия- член на еврозоната, ще гласува финансовата помощ за Гърция чак след националните избори през юни.

In 2001, Erdogan established the Justice Development Party and won the national election the following year.
През 2001 реформаторите, водени от Ердоган, основаха Партията за справедливост и развитие(AKP), след което спечелиха националните избори през следващата година.