NATIONAL ENFORCEMENT - превод на Български

• националните правоприлагащи
• националните изпълнителни
• национално прилагане

Примери за използване на National enforcement на Английски и техните преводи на Български

National enforcement authorities will have more powers to detect
Националните правоприлагащи органи ще разполагат с повече правомощия за откриване

National enforcement authorities and the European Commission are discussing with industry how to address this issue which not only causes financial harm to consumers
Националните правоприлагащи органи и Европейската комисия обсъждат със сектора как да се подходи към този проблем, който не само води до финансови вреди за потребителите, но и може да изложи

Faced with the need to respond quickly to an increasing number of requests from other countries, national enforcement authorities, such as labour inspectorates
Изправени пред необходимостта да отговарят бързо на нарастващ брой искания от други държави, националните правоприлагащи органи, като например трудовите инспекторати

May subsequently lodge a complaint with the competent National Enforcement Body(NEB).
Впоследствие може да бъде подадена жалба до компетентния национален правоприлагащ орган(НПО).

The national enforcement authorities will report back to the Commission by autumn 2013.
Националните правоприлагащи органи ще представят на Комисията доклади до есента на 2013 г.

Measures to strengthen EU wide and national enforcement controls will include.
Мерките за засилване на контрола на европейско и национално равнище за спазване на съответните разпоредби ще включват.

you can contact the national enforcement body.
можете да се свържете със съответния национален правоприлагащ орган.

Member State competent authorities and national enforcement authorities requires good coordination.
компетентните органи на държавите членки и националните органи по прилагане изискват добра координация.

National enforcement plans- submitted by Member States providing a rich source of best practices;
Национални планове за изпълнение- представяни от държавите членки и представляващи богат източник на най-добри практики;

National enforcement bodies have no legal obligation to report under the sole terms of the regulations.
Националните правоохранителни органи нямат правно задължение да докладват единствено съгласно разпоредбите на регламентите.

The national enforcement authorities are responsible for making sure that companies comply with the chemicals legislation.
Националните правоприлагащи органи отговарят за спазване на законодателството за химикалите от страна на компаниите.

The national enforcement authorities are responsible for making sure that companies comply with the chemicals legislation.
Националните правоприлагащи органи са отговорни да гарантират спазването на законодателството, касаещо химикалите.

The Civil Aviation Administration is the national enforcement body(NEB) for Republic of Bulgaria.
Гражданска въздухоплавателна администрация(ГД"ГВА") е националния орган по прилагане на Регламента в България.

The Civil Aviation Administration is the national enforcement body(NEB) for Republic of Bulgaria.
Промяна на пътническата класа Гражданска въздухоплавателна администрация(ГД"ГВА") е националния орган по прилагане на Регламента в България.

It is the national enforcement authorities who inspect companies
Националните правоприлагащи органи инспектират фирмите

The national enforcement authorities then contact operators about suspected irregularities
Националните правоприлагащи органи впоследствие се свързват с операторите във връзка с предполагаеми нередности

Check with the National Enforcement body in the country concerned or a national consumer centre for more information.
Потърсете допълнителна информация от националния правоприлагащ орган в съответната страна или от национален потребителски център.

The national enforcement authorities are responsible for ensuring that the restrictions are followed by the actors concerned.
Отговорни за осигуряването на правилното прилагане на ограниченията са националните органи.

The correct application of these regulations must be ensured by the national enforcement bodies designated in the Member States.
Правилното прилагане на тези регламенти трябва да се гарантира от националните правоприлагащи органи, определени от държавите-членки.

This information can be taken into account by the national enforcement authorities when they decide on possible enforcement actions.
Тази информация може да бъде взета предвид от националните правоприлагащи органи, когато вземат решение за евентуални принудителни действия.