NATURE OF THE WORK - превод на Български

• естеството на работата
• характерът на работата
• естеството на работа
• характер на работата
• естество на работата
• характера на работата
• естеството на произведението
• естество на строежа

Примери за използване на Nature of the work на Английски и техните преводи на Български

By the nature of the work piles of soil thickness distinguish pile-stand
По естеството на работата купищата дебелина на почвата се прави разлика купчина-стойка

Due to the nature of the work available there are no set or standard hours of work..
Поради естеството на работа ние не можем да Ви гарантираме минимален брой работни часове за седмица.

You cannot change the position or nature of the work for which the worker was leased.
Вие нямате право да променяте длъжността и характера на работата, за изпълнението на която е изпратен работникът.

often macabre nature of the work.
често страшен характер на работата.

The nature of the work that physicians do makes[them]
Естеството на работата, която лекарите правят,

The scope of the instruction needed depends on the nature of the work and the working conditions.
Тематиката на инструктажа се определя в зависимост от характера на работата и условията на труд.

Remember: more important is the nature of the work, not necessarily the size of the ad.
Не забравяйте: по-важно е естеството на работата, а не непременно големината на обявата.

depending on the nature of the work station.
в зависимост от характера на работата на станцията.

In addition, laborers must receive work clothes wherever the nature of the work requires it.
Освен това военнопленниците, които работят, ще получават подходящо облекло там, където естеството на работата го изисква.

Every fourth of five companies gives the option to work from home if the nature of the work allows it.
Всяка четвърта от пет компании дават опцията и за работа от вкъщи, ако естеството на работата го позволява.

shall receive appropriate clothing, wherever the nature of the work demands.
които работят, ще получават подходящо облекло там, където естеството на работата го изисква.

There are several types of work visas that depend on the nature of the work and length of stay.
Има няколко вида, които зависят от естеството на работата и продължителността на престоя.

Young people are not interested in this profession because of the salary, nature of the work and the working hours.
Младите не се интересуват от тази професия поради сравнително ниската заплата, естеството на работата и работното време.

The sum awarded will depend on the amount and nature of the work which has been done in the case.
Това ще зависи от сумата и от естеството на работата, която е извършена по време на делото.

This will depend on the amount and nature of the work that was done in the case.
Това ще зависи от сумата и от естеството на работата, която е извършена по време на делото.

the number of which shall be adequate depending on the nature of the work;
на произведението до знанието на неограничен кръг лица посредством възпроизвеждане и разпространение на екземпляри от него, включително като звукозаписи или"> видеозаписи, в достатъчно количество в зависимост от естеството на произведението;

Due to the nature of the work and to assist in the use of the Product, the LICENSEER agrees to the LICENSOR to have access to all the information generated by the Product.
Поради естеството на работа и с цел оказване на помощ при ползуване на Продукта ЛИЦЕНЗОПОЛУЧАТЕЛЯТ се съгласява ЛИЦЕНЗОДАТЕЛЯ да има достъп до пълната информация, генерирана от Продукта.

Member States may consider criteria such as the degree of subordination to the platform, the nature of the work or the salary received when deciding whether a person can be considered as an employee of a platform.
Държавите членки по желание могат да вземат предвид критерии, като отношение на подчинение на платформата, естество на работата и възнаграждение, когато решават дали някой може да бъде считан за нает от дадена платформа лице.

Member States may wish to consider criteria such as the relation of subordination to the platform, the nature of the work and remuneration when deciding whether someone can be considered as an employee of a platform.
Държавите членки по желание могат да вземат предвид критерии, като отношение на подчинение на платформата, естество на работата и възнаграждение, когато решават дали някой може да бъде считан за нает от дадена платформа лице.

relationship can not be established for an indefinite period, given the nature of the work or the conditions of its implementation,
когато не може да се установи на трудовото правоотношение за неопределен период от време в зависимост от естеството на работата или условията за нейното прилагане,