NEARLY A CENTURY - превод на Български

• близо век
• почти век
• почти столетие
• близо вековна
• близо столетие

Примери за използване на Nearly a century на Английски и техните преводи на Български

many of which went virtually unnoticed for nearly a century.
много от които всъщност остават незабелязани за близо век.

Protestants lasted nearly a century and a half.
протестанти са продължили почти век и половина.

suggesting the company founded nearly a century ago can challenge Netflix Inc.
компанията, основана преди близо век, може да предизвика Netflix Inc.

has defied classification for nearly a century.
се възпротиви на класификация за почти век.

many of which went unnoticed for nearly a century.
много от които всъщност остават незабелязани за близо век.

it was completed nearly a century later by Giorgio Massari.
той е завършен почти век по-късно от Джорджо Масари.

abolished nearly a century ago when the Ottoman Empire collapsed.
се опитва да възстанови Ислямския халифат, унищожен преди близо век, когато рухна Османската империя.

The fortress was built by the Byzantines and functions from IV century to the beginning of VII century, after that nearly a century it is not active.
Крепостта е изградена от византийците и функционира от IV в. до началото на VII в., след това близо век не е активна.

Four hundred million miles from Earth flying a commercial airliner here would take nearly a century.
Милиона километра от дома. За да стигне до тук, пътнически самолет ще пътува почти век.

many of which went virtually unnoticed for nearly a century.
много от които всъщност остават незабелязани за близо век.

their rapid conquest of the world's habitats has been a puzzle for nearly a century and a half.
тяхното бързо завладяване на света е бил загадка за почти век и половина.

Fine Gael have dominated Irish politics since it broke from British rule nearly a century ago.
Fine Gael доминират в ирландската политика, откакто тя се откъсна от британското управление преди близо век.

For nearly a century beginning in 1874,
В продължение на почти един век, започващ през 1874 г.,

Although metamizole has been on the market for nearly a century, evidence of its effects in pregnancy and breastfeeding is scarce.
Въпреки че метамизол се предлага на пазара от почти един век, сведенията за въздействието му по време на бременност и кърмене са оскъдни.

For nearly a century, Naturade has been hard at work producing high quality nutritional supplements to meet the needs of the growing health-minded community.
В продължение на почти един век, Naturade е трудно на работа, като произвежда висококачествени хранителни добавки, за да отговори на нуждите на растящата общност на здравомислещите.

Nearly a century ago, journalist Napoleon Hill drew similar conclusions after researching over 500 self-made millionaires.
Преди около век, журналистът Наполеон Хил стига до подобен резултат след изследването на 500 самореализирали се милионери.

For nearly a century, it has been used for industrial purposes in the production of a wide variety of products.
В продължение на почти един век тя е била използвана за промишлени цели в производството на голямо разнообразие от продукти.

Nearly a century old, HIT is recognized as a world-class research
Изборът на Major Близо век стар, HIT е призната за световна класа изследвания

Nearly a century ago, journalist Napoleon Hill studied more than 500 self-made millionaires over 20 years.
Преди около век, журналистът Наполеон Хил стига до подобен резултат след изследването на 500 самореализирали се милионери.

After nearly a century since its construction in 1634 the castle If became a prison.
След около век от построяването си, през 1634 г. замъкът- крепост Иф се превръща в затвор.