NECESSARY PREREQUISITES - превод на Български

• необходимите предпоставки
• нужните предпоставки
• необходими предпоставки

Примери за използване на Necessary prerequisites на Английски и техните преводи на Български

We have all the necessary prerequisites to impose WiMAX services as a complete
Имаме всички необходими предпоставки да наложим WiMAX услугите като пълноценна

The strategic focus of Sofia's ISIS is to create the necessary prerequisites and conditions for Sofia to become a national and regional center for education,
Информатика и Информационни и комуникационни технологии като един от стратегическите фокуси на ИСИС на София е да създаде необходимите предпоставки и условия София да се превърне в национален

We have all the necessary prerequisites to accomplish this challenging task, including common civilizational
Сигурен съм, че за реализацията на тази амбициозна задача има всички необходими предпоставки- общи цивилизационни,

(17)To ensure the necessary prerequisites for the effective and efficient use of Union support granted by the Funds,
(17) За да се осигурят необходимите предпоставки за приобщаващото, недискриминационното, ефективното и ефикасно използване на подпомагането от Съюза,

In terms of economic development, it has surpassed all other European countries, with all the necessary prerequisites for the entry into a new stage of social and economic development, which was the heavy machinery manufacturing.
По ниво на икономическо развитие, тя превъзхожда останалите европейски страни, разполагайки с всички необходими предпоставки за преминаване на нова степен на обществено-икономическото развитие- мащабното машинно производство.

difficult to copy the good features for the identification of the necessary prerequisites, compared with other types of biometric face recognition has the following characteristics.
трудни за копиране добри характеристики за идентифициране на необходимите предпоставки в сравнение с други видове разпознаване на биометрични лица има следните характеристики.

which will give the necessary prerequisites for victory in the second half.
което ще даде необходимите предпоставки за победа през втората част.

Creating the necessary prerequisites for sustainable use of our Black Sea coastline includes management of living
Създаването на необходимите предпоставки за устойчиво използване на Черноморското ни крайбрежие включва управление на живите

by ensuring that the necessary prerequisites for the effective and efficient use of Union support are in place;
чрез гарантиране на наличието на необходимите предпоставки за ефективното и ефикасното използване на подкрепата, предоставена от Съюза;

recreational industries. The strategic focus of Sofia's ISIS is to create the necessary prerequisites and conditions for Sofia to become a national
комуникационни технологии като един от стратегическите фокуси на ИСИС на София е да създаде необходимите предпоставки и условия София да се превърне в национален

which the Commission regards as necessary prerequisites for the effective and efficient use of EU funds.
които Комисията счита за необходими предпоставки за ефективното и ефикасно използване на фондовете на ЕС.

this agreement does not generate the necessary prerequisites for this to happen, given that in many cases the measures planned foresee very little involvement of the authorities
това споразумение обаче не създава необходимите предпоставки това да се случи, като се има предвид, че в много случаи планираните мерки предполагат незначително участие на компетентните органи

where the local government has created all the necessary prerequisites for the development of the outsourcing industry,” accentuated Mr. Slavov.
добрия пример на Пловдив, в които местната власт създаде всички необходими предпоставки за развитие на аутсорсинг индустрията,“ подчерта г-н Славов.

Warm up is a necessary prerequisite of any physical activity.
А здравото тяло е необходимо условие за извършване на всяка физическа дейност.

It was a necessary prerequisite for them.
Тя е необходимо условие за тях.

This is a necessary prerequisite for VAT registration
Това е необходима предпоставка за регистриране на ДДС

This degree is also a necessary prerequisite to earning a master's or doctorate.
Тази степен е и необходима предпоставка за придобиване на магистърска или докторска степен.

Stability in price is a necessary prerequisite to sustainable growth.
По-скоро ценовата стабилност е необходима предпоставка за постигането на устойчив растеж.

For Schmidt, thorough analysis was a necessary prerequisite for all political action.
За Шмид дълбокият анализ беше необходимо условие за всяко политическо действие.

The only necessary prerequisite is to have an official local address.
Единствената необходима предпоставка е да има официално местен адрес.