NEPHROTOXIC MEDICINAL - превод на Български

• нефротоксични лекарствени

Примери за използване на Nephrotoxic medicinal на Английски и техните преводи на Български

Concomitant administration of nephrotoxic medicinal product(e.g. aminoglycoside,
Едновременното приложение на нефротоксични лекарствени продукти(напр. аминогликозиди,

concomitant nephrotoxic medicinal products or age over 65.
съпътстващи нефротоксични лекарствени продукти и възраст над 65 години.

recent use of nephrotoxic medicinal products(e.g., high-dose
скорошна употреба на нефротоксични лекарствени продукти(напр. висока доза

The combination of valaciclovir with nephrotoxic medicinal products should be made with caution,
Приложението на комбинация от валацикловир с нефротоксични лекарствени продукти трябва да става с повишено внимание,

Since the mechanism by which ataluren increases nephrotoxicity of intravenous aminoglycosides is not known, concomitant use of other nephrotoxic medicinal products with ataluren is not recommended.
Не се препоръчва едновременна употреба на други нефротоксични лекарствени продукти и аталурен, тъй като механизмът, по който аталурен повишава нефротоксичността на интравенозните аминогликозиди, е неизвестен.

Tenofovir disoproxil fumarate has not been evaluated in patients receiving nephrotoxic medicinal products(e. g. aminoglycosides,
Не са оценени ефектите на тенофовир дизопроксил фумарат при пациенти, приемащи нефротоксични лекарствени продукти(напр. аминогликозиди,

Patients being treated with voriconazole are likely to be treated concomitantly with nephrotoxic medicinal products and have concurrent conditions that may result in decreased renal function(see section 4.8).
Пациентите, лекувани с вориконазол, обикновено са лекувани едновременно с нефротоксични лекарствени продукти и имат съпътстващи състояния, които могат да доведат до понижена бъбречна функция(вж. точка 4.8).

other bisphosphonates as well as use of other nephrotoxic medicinal products.
други бифосфонати, също така и приложение на други нефротоксични лекарствени продукти.

other bisphosphonates as well as use of other nephrotoxic medicinal products.
други бисфосфонати, също така и приложение на други нефротоксични лекарствени продукти.

compromised renal function or when capecitabine is given concomitantly with known nephrotoxic medicinal products.
вече нарушена бъбречна функция, или когато капецитабин се прилага едновременно с известни нефротоксични лекарствени продукти.

Concurrent therapy with nephrotoxic medicinal products(such as aminoglycosides,
Съпътстваща терапия с нефротоксични лекарствени продукти(например аминогликозиди,

other bisphosphonates as well as use of other nephrotoxic medicinal products.
други бифосфонати, както и употреба на други нефротоксични лекарствени продукти.

Caution should be exercised with concomitant use of nephrotoxic medicinal products and other medicines that may impair renal function,
Трябва да се подхожда с повишено внимание при съпътстваща употреба на нефротоксични лекарствени продукти и други лекарства, които могат да увредят бъбречната функция,

Special precautions must be taken when administering teicoplanin in patients who require concomitant treatment with ototoxic and/or nephrotoxic medicinal products for which it is recommended that regular haematology,
Трябва да бъдат взети специални предпазни мерки, когато тейкопланин се прилага при пациенти, при които се налага едновременно лечение с ототоксични и/или нефротоксични лекарствени продукти, за които се препоръчва извършване на редовни хематологични,

Concurrent therapy with nephrotoxic medicinal products(such as aminoglycosides,
Съпътстваща терапия с нефротоксични лекарствени продукти(например аминогликозиди,

as well as concomitant use of nephrotoxic medicinal products or using a shorter infusion time than currently recommended.
както и съпътстваща употреба на нефротоксични лекарствени продукти или употребата на по-кратко време за инфузия от препоръчаното.

if you receive medicinal products that may harm your kidney(nephrotoxic medicinal products), as there is a very rare chance of acute kidney failure.
вземате лекарствени продукти, които увреждат бъбреците(нефротоксични лекарства), тъй като макар и много рядко, съществува риск от остра бъбречна недостатъчност.

effect on renal function, a systematic assessment of co-administration of inotersen and potentially nephrotoxic medicinal products has not been conducted.
върху потенциалния ефект върху бъбречната функция, не е провеждана систематична оценка на едновременното приложение на инотерсен и потенциално нефротоксични лекарствени продукти.

Caution is indicated when Zometa is used with other potentially nephrotoxic medicinal products.
Необходимо е внимание, когато Zometa се прилага с други потенциално нефротоксични лекарствени продукти.

Vibativ should be used with caution with other nephrotoxic medicinal products.
VIBATIV трябва да се прилага внимателно едновремено с други нефротоксични лекарствени продукти.