NEVER TOOK PLACE - превод на Български

• не се състоя
• не се е състояла
• никога не се е случвало
• не се състояха
• не се е състояло
• никога не са се случили
• никога не се състоява
• никога не се е случило

Примери за използване на Never took place на Английски и техните преводи на Български

When they got done, they actually swore all these other guys into, that this never took place.
Когато приключиха, те накараха всички останали действително да се закълнат, че това никога не се е случило.

the marriage never took place.
бракът никога не се състоява.

which were also scheduled but never took place.
които също са били на-срочени, но така и не се провеждат.

The 1916 Olympic Games, scheduled to be held in Berlin, never took place because of the Great War.
Шестите летни олимпийски игри през 1916 в Берлин не се провеждат заради войната.

and the deal never took place.
и сделката не се е състояло.

But it is unlikely that I will ever get proof of something that never took place.
Но едва ли ще получа доказателство за нещо, което не се е състояло.

But the reconstruction of the tower, It never took place due to the early death of Alexander,
Но възстановяването на кулата, Той никога не се състоя поради ранната смърт на Александър,

The money was declared as having been for a cultural event, which never took place.
Плащането е обявено като финансиране на културно събитие на самото Световно първенство, каквото никога не се е състояло.

Interestingly, NASA had three more missions planned after Apollo 17: Apollo 18, 19 and 20, but the alleged missions never took place.
НАСА всъщност имала още три планирани мисии след Аполо 17- Аполо 18, 19, и 20, но мисиите така и не са се случили.

you don't know me and this conversation never took place.
не ме познавате и разговорът никога не се е състоял.

NASA did, in fact, have three more missions planned after Apollo 17, Apollo 18, 19 and 20, but the missions never took place.
НАСА всъщност имала още три планирани мисии след Аполо 17- Аполо 18, 19, и 20, но мисиите така и не са се случили.

The payment was declared as a contribution for a cultural event at the World Cup in Germany, but the event never took place.
Плащането е обявено като финансиране на културно събитие на самото Световно първенство, каквото никога не се е състояло.

but his inauguration never took place because of the disease; thus, the idea to build“socialism of the 21st century” in Venezuela was never realized.
заради болестта инагурацията му така и не се състоя, а идеята да се построи във Венецуела„социализма на XXI век“ не успя да се превърне в реалност.

but the match never took place due to World War II.
но мачът така и не се състоя, поради разгорещена Втората световна война.

but the match never took place due to World War II.
но мачът така и не се състоя, поради разгорещена Втората световна война.

Prior to the action, she informed the viewers that the performance by Schwarzkogler never took place, and the iconic images of the piece were not of him,
Преди акцията тя казва на зрителите, че пърформансът на Шварцкоглер никога не се е състоял и че култовите изображения от спектакъла му не са негови,

the process by which the church determines that a marriage effectively never took place.
години за анулиране- процеса, при който църквата определя, че бракът никога не се е състоял.

However, the sale of the gun never takes place.
Въпреки това широкото използване на оръжието никога не се случва.

the threatened coup d'état never takes place.
заплаши преврат d'état никога не се случва.

Karma can crop up for clearing in any lifetime, and it never takes place unless you are ready to accept it.
Може да изникне Карма за изчистване във всеки живот, а това никога не се случва, докато вие не сте готови да я поемете.