NEW HEAVENS - превод на Български

• ново небе
• новото небе
• новите небеса
• нови небеса

Примери за използване на New heavens на Английски и техните преводи на Български

But what will we do in the New Heavens and New Earth?
Но какво ще правим в това ново небе и земя?

We will live eternally with God in a new heavens and a new earth.
Ние ще живеем завинаги с Бог на новото небе и новата земя.

Isaiah 65:17, I am about to create a new heavens and a new earth….
Исаия 65:17 заявява, че бъдат създадени ново небе и нова земя.

the the New Earth, and the New Heavens.
в новата земя и новото небе.

Creation will be renewed- a new heavens and a new earth when Christ returns.
Създаването ще бъде подновено- ще има ново небе и нова земя, когато Христос се върне.

In the New Heavens and the New Earth we know there will be no more death.
И странното в това ново небе и нова земя е, че не ще има повече смърт.

He tells us that in the new heavens and the new earth, we will experience work in a new way.
Тази картина ни говори, че в новото небе и новата земя ние ще извършваме физически дейности.

God's people will live in a completely renewed world, with new heavens and a new earth.
Божиите хора ще живеят в напълно обновен свят с ново небе и нова земя.

The new heavens will be when my Holy Spirit will be poured out to you all from above from the highest heaven..
Новите Небеса, Олтарю, ще бъдат, когато Светият Ми Дух се излее отвисоко върху всички вас, от висините на небесата..

Revelation chapters 21-22 gives us a detailed picture of the new heavens and the new earth.
Откровение глави 21-22 ни дават подробна картина за новото небе и новата земя.

Today's feast pre-announces the“new heavens and the new earth,” with the risen Christ's victory over death
Днешният празник предвещава„нови небеса и нова земя“ с победата на възкръсналия от смъртта Христос

fulfilled in an even better way in the new heavens and new earth after Christ returns.
епоха чрез символични изпълнения, или още по-добре в новите небеса и новата земя след завръщането на Христос.

comes the restoration of all things and the introduction of the New Heavens and New Earth.
възстановяване на всички неща, той означава обновяване на всички неща- новото небе и новата земя.

a material"New Heavens and New Earth" before the Second Coming of Christ.
материални«Нови Небеса и Нова Земя», преди Второто Пришествие на Христос.

our focus should be on the new heavens and earth to come.
нашият фокус трябва да бъде върху новото небе и новата земя, които ще дойдат.

the Lord explains to us Chapter 21 of the Apocalypse; what the New Heavens and the New Earth mean.
Господ ни обяснява глава 21 на Откровението, какво означават Новите Небеса, Новата Земя.

The new heavens and the new earth will be when I will set my throne in you for I will give water from the well of life free to anybody who is thirsty.
Новите Небеса и Новата Земя ще бъдат, когато установя Престола Си във вас, тъй като ще дам даром вода от извора на Живота на онзи, който изпитва жажда.

in which appear“new heavens and a new earth.”.
в който се откриват“нови небеса и нова земя”.

shall follow Me into the New Earth I am preparing for her and under New Heavens she will glorify Me and praise Me all day and all night long;
тази мъртва епоха ще бъде възкресена и ще Ме последва в Новата Земя, която подготвям за нея и под Новите Небеса ще Ме прославя и ще Ме възхвалява по цял ден и по цяла нощ;

the New Testament is much more interested in what I have called the life after life after death- in the ultimate resurrection into the new heavens and the new Earth.
от живота след смъртта, но Новият Завет е много по заинтересуван от това, което аз наричам живот след живота след смъртта- в крайното възкресение в новите небе и земя.