NEW SENSE - превод на Български

• нов смисъл
• ново усещане
• ново чувство
• новото чувство
• новия смисъл
• ново сетиво

Примери за използване на New sense на Английски и техните преводи на Български

For me, this new sense of scale and its realities resulted in a personal episode of complete bewilderment….
За мен, този нов смисъл на мащабите и реалностите ме доведоха до пълно недоумение….

receiving a new sense; the communication through the thought.
ще получат ново сетиво- комуникация посредством мислите.

All these new functions are going to give the gamers a new sense of car racing game.
Всички тези нови функции ще даде на геймърите ново усещане за състезателни коли игра. Игри С Коли.

artistic movement gave a new sense of cultural identity to African American writers and thinkers.
артистично движение даде нов смисъл на културна идентичност на афроамериканските писатели и мислители.

And in just four weeks, the brain learns to process this new sensation and acquires a new sensory pathway-- like a new sense.
Само за четири седмици, мозъкът се научава да обработва това ново усещане и получава нов сензорен път- като ново чувство.

Man's new sense of pity began to interfere with the ruthless workings of nature.
Тогава новото чувство на състрадание на човека започна да се намесва в безмилостните работи на природата.

It is as if this new sense has always been there,
Сякаш това ново усещане винаги е било в тях

So the dialogue of cultures becomes a new sense in the context of globalization
Така диалогът на културите придобива нов смисъл в рамките на глобализацията

women often change their spouses in the desire to experience a new sense.
така и жените доста често променят съпрузите си в желанието си да изпитат ново чувство.

Inspired by a new sense of national identity,
Вдъхновени от новото чувство за национална идентичност,

This new sense of identity will BE COMPLETELY unfathomable to the ego,
Това ново усещане за идентичност Е НАПЪЛНО непостижимо за егото,

for new ideas and who are searching for a new sense of values.
които се оглеждат за нови идеи и които търсят нов смисъл на ценностите.

that fear dissipated and you emerged with a new sense of fearlessness and confidence.
страховете отстъпват и вие се изпълвате с едно ново чувство на смелост и увереност.

fabrics for all textile surfaces create a completely new sense of space.
материи за всички текстилни повърхности създават напълно ново усещане за пространство.

that gives a new sense to life, that teaches us to love
която дава нов смисъл на живота, която ни учи да обичаме

Therefore, if each day to the human mind and to the human heart does not enter one new thought and a new sense, life becomes meaningless.
Следователно, ако всеки ден към човешкия ум и към човешкото сърце не влиза по една нова мисъл и по едно ново чувство, животът се обезсмисля.

fabrics for all textile surfaces create a completely new sense of space.
материи за всички текстилни повърхности създават напълно ново усещане за пространство.

delivering a new sense of life for the most discerning individual.
като придава нов смисъл на живота за човека с най-изтънчен вкус.

I brought it back to my room and felt a new sense of power.
След като взех пистолета се прибрах в стаята си и ме обзе едно ново чувство на могъщество.

enjoy your music with a new sense of freedom.
се насладете на музиката си с ново усещане за свобода.