NEWLY-CREATED - превод на Български

• новосъздадената
• новоизмислени
• новообразуваната
• новосъздадените
• новосъздадена
• новосъздадени

Примери за използване на Newly-created на Английски и техните преводи на Български

The way it worked was that employees moved funds from customers' existing accounts into newly-created ones without their knowledge or consent.
Те са премествали средства от съществуващи сметки на клиентите в новосъздадени от служителите, без знание и съгласие на клиентите, като тази практика е била широко разпространена.

In 1948, the 38th parallel became the boundary between the newly-created countries of North Korea
През 1948 г. този паралел става разделителната граница между новосъздадените държави Северна Корея

surfaces is accentuated by a newly-created Forged Bronze paint finish,
повърхности е подчертано от новосъздадената боя Forged Bronze,

Now you can go back to your Android device and enter your newly-created password to gain access.
Сега можете да се върнете към Android устройството си и да въведете новосъздадената парола, за да получите достъп.

an orphaned PST file or a newly-created PST file.
an осиротели PST файл или новосъздадената PST файл.

when Stylianos was given the newly-created title of basileopator("father of the emperor").
се осъществява през 891- 893 г., когато му се дава новосъздадената титла на басилеопатор(„баща на императора“).

Fredric Lundén to the newly-created position of VP Governance,
Фредрик Лунден за новосъздадената позиция на VP Governance,

The newly-created Bulgarian Cultural Institute London aims to promote,
Новосъздаденият Български културен институт Лондон(БКИ Лондон)

As opposed, however, to a typical atrium, the newly-created space has all the advantages of an outer garden while remaining a safe,
Като противоположност на типичния атриум, новосъздаденото пространство има всички предимства на външна градина, като остава безопасна,

The newly-created block now becomes part of the ledger,
Новосъздаденият блок сега става част от счетоводната книга,

Citing a source in the newly-created Presidency of State Security,
Позовавайки се на източник в новосъздадената служба за борба с тероризма

hierarchical regime of fanaticism and newly-created social classes,
йерархичен режим на фанатизъм и новоизмислени социални класи,

which is part of the newly-created SES Networks business unit.
част от новосъздадената бизнес единица на SES Networks.

hierarchical regime of fanaticism and newly-created social classes,
йерархичен режим на фанатизъм и новоизмислени социални класи,

enforcing existing laws so that oligarchs can't hide behind newly-created NGOs can begin to push back against Russia's current lawless actions.
така че олигарсите да не могат да се крият зад новосъздадените НПО-та, както и да започнат да се противопоставят на настоящото беззаконие в Русия.

religious fanaticism and newly-created social classes,
йерархичен режим на фанатизъм и новоизмислени социални класи,

OHIM contends, in addition, that the descriptive use of a newly-created word is not a relevant criterion in the application of Article 7(1)(b) of Regulation No 40/94
СХВП подчертава освен това, че описателното използване на определена новосъздадена дума не е релевантен критерий за прилагането на член 7,

hierarchical regime of fanaticism and newly-created social classes,
йерархичен режим на фанатизъм и новоизмислени социални класи,

We do not establish importance or uniqueness in a newly-created community by shouting about our vaguely defined national interests,
Значимостта и уникалността в една новосъздадена общност се утвърждава не чрез гръмогласни изказвания за неясно определените ни национални интереси,

business and data- our newly-created program produces business data scientists skilled at serving in any function,
бизнеса и данните- нашата новосъздадена програма създава учебници за бизнес данни, квалифицирани да обслужват всяка функция,