NO LESS - превод на Български

• не по-малко
• не по-малък
• не по-малка
• не по-малки
• не по малко

Примери за използване на No less на Английски и техните преводи на Български

The horror is no less vivid for it.
Терорът към него е не по-малък.

Tea is no less popular than coffee.
Чаят е не по-малко популярен от кафето.

Of couorse, we expect no less from our scouts.
Очаквах броят на спартанците да е не по-малък от нашия.

In Eastern Europe, this is no less a popular culture.
В Източна Европа това е не по-малко популярна култура.

For US businesses, the problem is no less acute.
За американските компании ударът е не по-малък.

Monoclumba from decorative cabbage looks no less stylish.
Monoclumba от декоративно зеле изглежда не по-малко стилен.

The message is no less important this year.
И през тази година интересът е не по-малък.

I want something new, but no less delicious.
Искам нещо ново, но не по-малко вкусни.

And they are certainly no less important.
Разбира се, те са не по-малко важни.

This I owe to you no less than to myself.
Че им го дължа и на тях, не по-малко отколкото на себе си.

The situation is no less worrying at the global level.
На световно равнище ситуацията е не по-малко тревожна.

The militia is no less utopian.
Милицията е не по-малка утопия.

Juvenile dealers are, however, in no less need of medical treatment than adults.
Непълнолетните търговци на наркотици обаче имат не по-малка нужда от медицинско лечение от възрастните.

happiness were no less genuine than those of the Waziri.
изящество бяха не по-малки от тези на произведението на Фидий.

Herder's role is no less important with his programmatic philosophical writings on language.
Не по-малка е ролята на Хердер с програмните му философски съчинения върху езика.

My feelings for you are no less intense. Thank you.
Моите чувства към Вас са не по-малки, благодаря Ви.

Spinach is no less useful for healthy people,
Спанакът е еднакво полезен и за здрави хора,

culture are no less attractive for visitors.
култура са не по-малка атракция за посетителите на Фиджи.

Another difficulty, which is no less important, was the lack of a legal structure.
Друга, не помалко важна трудност, е липсата на правна структура.

But no less is the utility of his example.
Но не по-малка е ползата за нас от Неговия пример.