NONPROFESSIONAL - превод на Български

• непрофесионални
• непрофесионално
• непрофесионален
• непрофесионалните

Примери за използване на Nonprofessional на Английски и техните преводи на Български

(2) The investment broker shall inform a nonprofessional client about any material difficulty relevant to the proper carrying out of orders promptly upon becoming aware of the difficulty.
Инвестиционният посредник информира непрофесионалния клиент за всяко съществено затруднение, свързано с правилното изпълнение на нарежданията, незабавно след тяхното узнаване.

Moreover, Players may only use Two-up Online Casino as entertainment and for a nonprofessional uses.
Освен това, играчите могат да използват само две онлайн казино като забавление и за непрофесионална употреба.

the investment broker shall inform the nonprofessional client where that prospectus is made available to the public.
предмет на публично предлагане, инвестиционният посредник информира непрофесионалния клиент къде проспектът е достъпен за публиката.

(2) Clients of IB“Intercapital Markets” AD are classified as nonprofessional clients, professional clients
( 2) Клиентите на инвестиционния посредник се определят като непрофесионални клиенти, професионални клиенти или приемливи насрещни страни

(1) The investment broker shall notify its nonprofessional clients or the potential nonprofessional ones by which third party
(1) Инвестиционният посредник уведомява непрофесионалните си клиенти или потенциалните непрофесионални клиенти от кое трето лице и къде могат да

(3) Where the investment broker executes an order on behalf of a nonprofessional client, the best possible result shall be determined in terms of the total consideration,
(1) При изпълнение на нареждане, подадено от непрофесионален клиент, най-доброто изпълнение на нареждането се определя от общата стойност на сделката, включваща цената на финансовия инструмент и разходите,

(2) The investment broker shall notify its nonprofessional clients or the potential nonprofessional ones about the fact that their financial instruments may, if permitted by national law,
(2) Инвестиционният посредник уведомява непрофесионалните си клиенти или потенциалните непрофесионални клиенти за възможността финансовите му инструменти да бъдат съхранявани в обща сметка при трето лице,

I chose with short edges that it is most convenient for me- after all I am the nonprofessional master.
аз избрах с къси остриета, че за мен е по-удобно място- в края на краищата, аз непрофесионален майстор.

a group of enthusiastic nonprofessional players form a basketball team that is part of the National Amateur League of Basketball(NALB).
група непрофесионални баскетболисти формират отбор, който става част от Националната Аматьорска Лига по Баскетбол(НАЛБ) в България.

they have already established themselves as one of the best playing nonprofessional basketball teams in the biggest basketball league in Bulgaria.
четири години по-късно вече се утвърждават като един от най-добрите непрофесионални баскетбол отбори в най-голямата баскетболна лига в страната.

using real locations and nonprofessional actors.
използва истински локации и непрофесионални актьори.

interpreted by nonprofessional actors who are called“experts” for that very reason.
представен от непрофесионални актьори, които по тази причина са наречени„експерти“.

leading nonprofessional climbers… who paid as much as $65,000 each to be guided to the top. There was a businesswoman from Japan.
водейки непрофесионални алпинисти, платили по 65000 долара всеки, за да бъдат водени към върха.

Where the indication relies on figures denominated in a currency other than that of the Member State in which the nonprofessional client or potential nonprofessional client is resident,
Когато указанието се основава на данни, деноминирани във валута, различна от тази на държавата-членка, в която непрофесионалният клиент или потенциалният непрофесионален инвеститор е гражданин, валутата трябва да

encourage the collaboration among the nonprofessional and professional explorers of artificial cavities
насърчаване на сътрудничеството между непрофесионалните и професионалните изследователи на изкуствените кухини,

The majority of such articles are written, in part or in whole, by nonprofessionals.
Голяма част от тези статии са написани отчасти или изцяло от непрофесионалисти.

He connected with people who cared about this: nonprofessionals, people with passion.
Той се обърна към хора, които ги беше грижа за това. Непрофесионалисти, хора със страст.

The overwhelming majority of such articles may be written, in part or in whole, by nonprofessionals.
Голяма част от тези статии са написани отчасти или изцяло от непрофесионалисти.

Most of such posts are composed, in part or in entirely, by nonprofessionals.
Голяма част от тези статии са написани отчасти или изцяло от непрофесионалисти.

Some nonprofessionals offer to write off everything for age,
Някои непрофесионалисти предлагат да отпишат всичко за възрастта,