NORTHERN TERRITORIES - превод на Български

• северните територии
• северни територии

Примери за използване на Northern territories на Английски и техните преводи на Български

existing possibilities for expeditions to the Russian Arctic and other northern territories.
съществуващите възможности за експедиции до руската Арктика и други северни територии.

They did not want to recognize the new order only the northern territories, where national minorities traditionally lived.
Те не искаха да признаят новия ред само за северните територии, където традиционно живеят националните малцинства.

existing possibilities for expeditions to the Russian Arctic and other northern territories.
съществуващите възможности за експедиции до руската Арктика и други северни територии.

Japan has named the Northern Territories.
които Русия нарича Курили, а Япония Северни територии.

Today, these mini-cows have already ceased to be a wonder even for central Russia, and even more so for its northern territories.
Към днешна дата тези мини крави вече са престанали да бъдат любопитство дори за централната част на Русия и още повече за нейните северни територии.

known as Northern Territories in Japan, to Tokyo means a denial of the Potsdam Proclamation.
познати в Япония като северни територии, за Токио би означавало отказ от Потсдамската декларация.

However, our position that the Northern Territories issue is resolved before any peace treaty remains unchanged.”.
Нашата позиция обаче, че проблемът за Северните територии трябва да бъде разрешен преди сключването на какъвто и да е мирен договор, остава непроменена".

Our position of resolving the Northern Territories issue before any peace treaty remains unchanged.".
Нашата позиция, че проблемът със Северните територии трябва да бъде решен преди какъвто и да било мирен договор, остава непроменена".

Our position that the Northern Territories issue is resolved before any peace treaty remains unchanged.".
Нашата позиция, че проблемът със Северните територии трябва да бъде решен преди какъвто и да било мирен договор, остава непроменена".

However, our position that the Northern Territories issue should be resolved before any peace treaty remains unchanged," Suga said.
Нашата позиция обаче, че проблемът за Северните територии трябва да бъде разрешен преди сключването на какъвто и да е мирен договор, остава непроменена", подчерта той.

However, our position of resolving the Northern Territories issue before any peace treaty remains unchanged.".
Нашата позиция обаче, че проблемът за Северните територии трябва да бъде разрешен преди сключването на какъвто и да е мирен договор, остава непроменена".

It primarily concerns the northern territories and does not apply to suburban areas wh ere fires must be extinguished.
На първо място, това се отнася за северните територии и не се отнася за крайградските райони, където пожарите трябва задължително да се гасят.

The islands- known as the Northern Territories in Japan and the Southern Kuriles in Russia- have been controlled by Russia since the end of World War II
Островите, които в Япония носят името Северни територии, а в Русия- Южни Курилски острови, са под контрола на Русия от края на Втората световна война

In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production
В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добива на въглеводороди,

Over the past few years, Russia has been pressing ahead with efforts aimed at the development of its northern territories, including hydrocarbon production and development of the Northern Sea Route,
В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди, а също към развитието на Северния морски път,

In recent years, Russia started active economic development of its northern territories, including hydrocarbon production
В последните години Русия пристъпи към активно усвояване на своите северни територии, включително добив на въглеводороди,

Queensland and the Northern Territory do not observe Daylight Saving.
Куинсланд и Северните територии също не преминават към лятно часово време.

Northern Territory.
Северна територия.

The Northern Territory is wilderness.
Северните територии са диви.

The Northern Territory.
Северна територия.