NOT BELIEVING - превод на Български

• не вярват
• не повярвах
• не вярва
• не вярвам
• не вярваш
• не повярвал
• невярвайки

Примери за използване на Not believing на Английски и техните преводи на Български

And you have a history of not believing things that Becchi has clearly done.
Имаш навик да не вярваш, в което е ясно, че Беки е направил.

But how to talk, not believing in its existence?
Но как да говорим, да не вярваме в неговото съществуване?

Hey, you know what's scarier than not believing in God?
Хей, знаеш ли кое е по-страшно от това да не вярваш в Бог?

That's what my father used to call"the age of not believing".
Баща ми го наричаше"възрастта на неверието".

You're at the age of not believing.
Ти си във възрастта на неверието.

You must face the age of not believing.
Трябва да посрещнеш възрастта на неверието.

Thus in its original form, the word means“not believing in god”.
Така в първоначалния си вид думата означава„да не вярваш в бога“.

What's crazier than seeing and not believing?
Какво по-лудо от това да виждаш и да не вярваш?

Perry, not believing in the afterlife is like not believing in astrology.
Пери… Да не вярваш в задгробния живот е като да не вярваш в астрологията.

There was never a time that I remember not believing in God.
Доколкото си спомням, не е имало време, когато да не съм вярвал в Бога.

I think the biggest thing is not believing any of your press.”.
Мисля, че най-доброто за всеки е да не вярва на пресата“.

Despite not believing in God, a significant number of atheist scientists want to expose their children to religion.
Въпреки, че не вярват в Бог, значителен брой от атеистите искат да разкрият пред своите деца тайните на религията.

Approximately 80% of children with divorced parents grow up not believing in love when they become adults.
От децата на неверни родители не вярват в любовта когато достигнат зряла възраст.

Look, I-I just came to say I'm sorry for exposing the whole marriage license thing, and not believing that you were really being nice to me.
Виж, а-аз просто дойдох да кажа извинявай, че разкрих цялото нещо с брачния лиценз, и не повярвах, че беше наистина мила с мен.

Not believing in the existence of individual human souls, Gautama, of course, made a valiant fight against the time-honored belief in transmigration of the soul.
Невярвайки в съществуването на индивидуалната човешка душа Гаутама разбира се героично се бореше с осветените традиции на вярването в преселение на душите.

sniffing contemptuously and not believing in its existence.
смъркане презрение и не вярват в неговото съществуване.

But, contemplating the past, I bemoan not believing Tak Rok's fealty with woeful regret.
Но, връщайки се към миналото, скърбя за това, че не повярвах във верността на Так Рок.

And in 2010, a Eurobarometer survey in the European Union(EU), reported 20% of the population not believing in"any sort of spirit,
По данни на изследването„Евробарометър“ от 2010 година 20% от жителите на Европейския съюз не вярват в„никакъв вид дух,

I don't know, when you're with someone who doesn't believe in you, you end up not believing in yourself.
Не знам, когато си някого, който не вярва в теб, свършваш, невярвайки в себе си.

Not believing a word of Henry's story, Emma brings him back to Storybrooke,
Разбира се, Ема не вярва, но когато тя завежда Хенри обратно в Storybrooke,