NOW I CAN SAY - превод на Български

• сега мога да кажа
• вече мога да кажа
• сега мога да казвам

Примери за използване на Now i can say на Английски и техните преводи на Български

Now I can say.
Сега мога да кажа.

Now I can say it.
Сега мога да кажа.

Now I can say it clearly.
Сега мога да кажа със сигурност.

Now I can say something pithy.
А сега ми кажи нещо пикантно.

Now I can say it with certainty.
Вече мога да го заявя със сигурност.

Now I can say that much for myself.
Но не мога да кажа същото за себе си.

Now I can say that I truly love myself.
Днес мога да кажа, че обичам себе си.

Now I can say that I'm 100% recovered.
Може да се каже, че съм възстановен 100 процента.

But now I can say what I have always wanted to say..
Но сега, мога да кажа това, което винаги съм искал.

Now I can say that VAR could draw my attention to the moment.
Сега мога да кажа, че VAR можеше да привлече вниманието ми към тази ситуация.

Now I can say it… as tonight, I'm at last alone.
Сега вече мога да кажа това, защото тази нощ най-после съм самотна.

Now I can say with certainty, I have done the right thing.
Днес спокойно мога да твърдя, че постъпих правилно.

Last year, I put"nothing," but now I can say"everything.".
Миналата година написах-"нищо", но сега мога да кажа,"всичко".

Now I can say without a doubt that I was not wrong about it.
Сега определено мога да кажа, че не сме сбъркали.

But for now I can say that I will be happy to see it again.
Сега обаче със сигурност мога да кажа, че с радост ще отида отново.

But, despite this, now I can say that the granddaughter is a great happiness!
Но въпреки това, не мога да кажа, че сега внучка- голямо щастие!

Now I can say that the cream Maxisize it was my assistant, and the savior.
Сега смело мога да заявя, че крем Maxisize ми стана помощник и спасител.

Great, now I can say things like"I can't believe you're breaking up with me.".
Супер направо. Сега мога да кажа:"Не мога да повярвам, че късаш с мен.

Now I can say that the vacuum is less than nothing,
Сега мога да ви кажа това; Празнотата е по-малко от нищо

But now I can say that each of those minutes required a year of preparation back on Earth.”.
Но сега мога да кажа, че всяка от тези минути ми отне година подготовка на Земята".