NUMBER OF WORKERS - превод на Български

• броят на работниците
• броят на работещите
• броя на работниците
• брой на работниците
• броят на служителите
• броя на заетите

Примери за използване на Number of workers на Английски и техните преводи на Български

In this case, the number of workers or gaming places on the network can be much increased.
В този случай броят на работниците или сайтовете за игри в мрежата може да бъде много по-голям.

At least 10% of the number of workers in establishments normally employing at least 100 but less than 300 workers;.
Най-малко 10% от броя на работниците в организация, в която нормално работят най-малко 100, но по-малко от 300 работника;.

Whereas the number of workers with fixed-term and part-time contracts has increased in the EU over the past 15 years;
Като има предвид, че през последните 15 години съществено се е увеличил броят на работниците в ЕС, назначени на срочни договори и договори за работа на намалено работно време;

Usually we need to visit the site to determine the number of workers(movers) and the necessary equipment(transport
Най-често е необходим оглед за определяне броя на работниците хамали и необходимата техника(транспортни

The number of administrators increases while the number of workers at the grass-roots level becomes proportionately less.
Броят на администраторите се повишава, докато броят на работниците сред миряните става пропорционално по-малък.

Declare their identity, the number of workers to be posted,
Да декларират своята самоличност, броя на работниците, които ще бъдат командировани,

The number of workers with fixed-term and part-time contracts has increased in the EU over the past 15 years.
През последните 15 години броят на работниците в ЕС, назначени, често принудително, на срочни договори и договори на непълно работно време, се е увеличил значително.

A simple way to reduce the number of workers in the cold areas is to automate certain processes.
Един прост начин за намаляване броя на работниците в студените зони е автоматизирането на определени процеси.

Very few people knew the exact location of the gold mine, the number of workers on it have been limited.
Много малко хора са знаели точното местонахождение на златната мина, броят на работниците в нея е бил ограничен.

The standard of living of people in 2030 will be a factor of the number of workers and their productivity, not how much debt their government carries from the past.
Жизненият стандарт на живите хора през 2030 г. ще зависи от броя на работниците и тяхната производителност, а не от това колко дълг правителството им носи от миналото.

Part of this prefabrication will be the decrease in cost and number of workers(90 instead of 2,000 needed).
При този начин на работа се намалява цената за строеж и броят на работниците(90 вместо 2000).

Based on data from the Ministry of Foreign Affairs of the number of workers who work abroad reached 3.246 million people spread across many countries.
Въз основа на данни от Министерството на външните работи на броя на работниците, които работят в чужбина достигна 3.246 милиона души, разпръснати из много страни.

Part of the problem is that unemployment has indeed fallen, but the number of workers who work temporarily
Част от проблема е и това, че безработицата наистина спадна, но се увеличи и броят на работниците, които работят временно

to double or treble the number of workers.
да увеличим броя на работниците двойно, тройно.

This can partially dissolve their troops, to reduce the number of workers, or pay for additional people.
Това може частично разтваряне на своите войски, за да се намали броят на работниците, или да плащат за допълнителни хора.

These moving services are individual according to the load size, number of workers(movers), requests frequency and client.
Тези хамалски услуги са индивидуални според размера на товара, броя на работниците хамали, честотата на заявките и клиента.

More companies are growing in the US but the number of workers continues to shrink.
В останалите все още заводи в САЩ работното време се увеличава, а броят на работниците постоянно намалява.

For example, automated shuttles maximise the use of space whilst keeping throughput high and minimising the number of workers necessary in the cold store.
Например, автоматизираните совалки увеличават максимално усвояването на пространството, като същевременно поддържат висока производителност и намаляват броя на работниците, които са необходими в хладилния склад.

Planning the work process to minimize the number of workers who could be harmed.
Планиране на работния процес така, че да се минимизира броя на работещите, които биха могли да получат увреждания.

As the BBC reports, recruitment agencies are warning that they cannot secure the number of workers needed by British farmers to pick their fruit and vegetables.
Агенциите за набиране на персонал предупреждават, че не могат да осигурят броя работници, от който се нуждаят британските фермери за брането на плодове и зеленчуци, предаде Би Би Си.